Переклад тексту пісні The Sentinel - Machine Head

The Sentinel (оригінал)

Along deserted avenues
Steam begins to rise
The figures primed and ready
Prepared for quick surprise
He's watching for a sign
His life is on the line
Sworn to avenge
Condemn to hell
Tempt not the blade
All fear the sentinel
Dogs whine in the alleys
Smoke is on the wind
From deep inside its empty shell
A cathedral bell begins
Ringing out its toll
A storm begins to grow
Sworn to avenge
Condemn to hell
Tempt not the blade
All fear the sentinel
Amidst the upturned burned-out cars
The challengers await
And in their fists clutch iron bars
With which to seal his fate
Across his chest is scabbards rest
The rows of throwing knives
Whose razor points in challenged tests
Have finished many lives
Now facing one another
The stand-off eats at time
Then all at once a silence falls
As the bell ceases its chime
Upon this sign the challengers
With shrieks and cries rush forth
The knives fly out like bullets
Upon their deadly course
Screams of pain and agony
Rent the silent air
Amidst the dying bodies
Blood runs everywhere
The figure stands expressionless
Impassive and alone
Unmoved by this victory
And the seeds of death he's sown
Sworn to avenge
Condemn to hell
Tempt not the blade
All fear the sentinel
Sworn to avenge
Condemn to hell
Tempt not the blade
All fear the sentinel
Sworn to avenge
Condemn to hell
Tempt not the blade
All fear the sentinel
Sworn to avenge
Condemn to hell
Tempt not the blade
All fear the sentinel

The Sentinel (переклад)

По безлюдних алеях
Пара починає підніматися
Фігурки загрунтовані і готові
Готовий до швидкого сюрпризу
Він дивиться на знак
На кону його життя
Присягнув помститися
Засудити до пекла
Не спокушайте лезо
Усі бояться сторожа
В провулках скиглить собаки
Дим на вітрі
З глибини його порожньої оболонки
Розпочинається соборний дзвін
Дзвонить про це
Починає наростати буря
Присягнув помститися
Засудити до пекла
Не спокушайте лезо
Усі бояться сторожа
Серед перевернутих згорілих машин
Суперники чекають
А в кулаках стискають залізні прути
Яким закріпити свою долю
Поперек його грудей — упор для піхв
Ряди метальних ножів
Чия бритва вказує на випробування
Покінчив багато життів
Тепер обличчям один до одного
Протистояння з’їдає час
Тоді раптом настає тиша
Як дзвін припиняє свій дзвін
На цьому знаку претенденти
З криком і криком кидаються вперед
Ножі вилітають, як кулі
Їхнім смертельним курсом
Крики болю і агонії
Оренда безшумного повітря
Серед вмираючих тіл
Скрізь тече кров
Фігура стоїть безвиразно
Безпристрасний і самотній
Не зворушений цією перемогою
І насіння смерті він посіяв
Присягнув помститися
Засудити до пекла
Не спокушайте лезо
Усі бояться сторожа
Присягнув помститися
Засудити до пекла
Не спокушайте лезо
Усі бояться сторожа
Присягнув помститися
Засудити до пекла
Не спокушайте лезо
Усі бояться сторожа
Присягнув помститися
Засудити до пекла
Не спокушайте лезо
Усі бояться сторожа