Переклад тексту пісні Spine - Machine Head

Spine - Machine Head
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spine, виконавця - Machine Head. Пісня з альбому The More Things Change..., у жанрі
Дата випуску: 31.12.1996
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: The All Blacks
Мова пісні: Англійська

Spine

(оригінал)
Bitterness infested, justice is molested
Govern my contested ways
As a child arrested, as a man detested
Happiness inside my pain
You hate my life
Because you see my strife
Could never understand or try
It makes me mad
Because it makes me sad
But I don’t care why
You fake it, mistake it
Fuck it away
Your lying is trying
My dignity
I see right through your soul
Can’t help but feel this cold
But this city made me so
Life filled with deception, unwanted inception
Want redemption for it all
All my life frustrated, pushed, alienated
Wait for me to take a fall
My faith has waned
Because I feel the strain
In my eyes it’s all gone wrong
We’ll rise above
From this lack of love
It won’t be long now
You fake it, mistake it
Fuck it away
Your lying is trying
My dignity
I see right through your soul
Can’t help but feel this cold
But this city made me so
I’m not the only one
Can’t be the only one
No
(переклад)
Гіркота заражена, правосуддя порушується
Керуйте моїми спірними способами
Як дитина заарештована, як ненавиджена людина
Щастя всередині мого болю
Ти ненавидиш моє життя
Тому що ви бачите мою сварку
Ніколи не міг зрозуміти чи спробувати
Це мене зводить
Тому що це мене засмучує
Але мені байдуже, чому
Ви підробляєте, помиляєтеся
До біса
Ваша брехня намагається
Моя гідність
Я бачу наскрізь твою душу
Не можу не відчувати цей холод
Але це місто зробило мене таким
Життя, наповнене обманом, небажаним початком
Хочу викупу за все це
Усе моє життя було розчаровано, підштовхнуто, відчужено
Зачекайте, поки я впаду
Моя віра ослабла
Тому що я відчуваю напругу
На моїх очах все пішло не так
Ми піднімемося вище
Від цієї відсутності любові
Тепер це не буде довго
Ви підробляєте, помиляєтеся
До біса
Ваша брехня намагається
Моя гідність
Я бачу наскрізь твою душу
Не можу не відчувати цей холод
Але це місто зробило мене таким
я не один такий
Не може бути єдиним
Ні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Is There Anybody out There? 2016
Circle The Drain 2020
This Is the End 2011
Hallowed Be Thy Name 2006
Locust 2011
Aesthetics of Hate 2006
From This Day 1998
Davidian 1994
Darkness Within 2011
Imperium 2003
Halo 2006
Be Still and Know 2011
Battery 2006
Message in a Bottle 1998
The Sentinel 2011
Stop The Bleeding ft. Jesse Leach 2020
Old 1994
ARRØWS IN WØRDS FRØM THE SKY 2022
Crashing Around You 2001
I Am Hell (Sonata in C#) 2011

Тексти пісень виконавця: Machine Head