Переклад тексту пісні None but My Own - Machine Head

None but My Own (оригінал)

I am only nothing, I am only this
I am just a man with his two fists
You have asked forgiveness
You have asked respect
Only something that you did forget
All you gave you had planned to take
Beat upon me but I won’t break
Stripping everything from me?
No !
Will to me your anger, will to me your rage
Will to me your lies, your sufferings
Not a man of virtue, not even a man
Will not take the hate dealt from your hands
Years of pain I will take and hone
Manifest with your broken bones
My heart beats for none but my own
My own
Burn
Burn
I am only nothing, I am only this
I am just a man with his two fists
You’re not a man of virtue, not even a man
Will not take the hate dealt from your hands
Years of pain I will take and hone
Manifest with your broken bones
My heart beats for none but my own
My own
Mother fucker
Burn
Burn
My heart beats for none but my own

(переклад)

Я тільки ніщо, я тільки це
Я просто людина з двома кулаками
Ви попросили вибачення
Ви просили поваги
Лише те, що ти забув
Усе, що ви дали, ви планували взяти
Бий мене, але я не зламаюся
Здерти з мене все?
Ні !
Воля до мене ваш гнів, воля до мене ваша лють
Покажи мені свою брехню, свої страждання
Не людина чесноти, навіть не людина
Не візьму ненависті з ваших рук
Роки болю я візьму і відточу
Маніфест зі своїми зламаними кістками
Моє серце б’ється ні для кого, крім своєї
Мій власний
спалити
спалити
Я тільки ніщо, я тільки це
Я просто людина з двома кулаками
Ви не чеснотна людина, навіть не чоловік
Не візьму ненависті з ваших рук
Роки болю я візьму і відточу
Маніфест зі своїми зламаними кістками
Моє серце б’ється ні для кого, крім своєї
Мій власний
Мама лохана
спалити
спалити
Моє серце б’ється ні для кого, крім своєї