Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Your God Now, виконавця - Machine Head. Дата випуску: 07.08.1994
Мова пісні: Англійська
I'm Your God Now(оригінал) |
| So pain told you to take her |
| Well I learned to accept that feeling |
| 'Cause I found how to numb it If only for just a short while |
| I’d get so high, I’d forget my own name |
| I scarred my fist, I scarred my brain |
| I think that i’m going insane |
| I think that I’m going insane |
| So Drink up, so shoot in Why must this feeling end |
| I crawled in my narcotic shell |
| Was crucified in my own hell |
| A gutter’s where I found myself |
| Among the waste I chose to dwell |
| I chose to dwell |
| So now I’m in your system |
| And I’m what helps you numb your pain |
| With time you will confide in me So lonely my friend, I’ve made you lose control |
| You’ll use me more and more with time |
| Our friendship grows with each mainline |
| So glad that you could be so blind |
| So glad that you could be so blind |
| So drink up, so shoot in |
| 'Cause I’ll make this feeling end |
| I built you this narcotic shell |
| I crucifies you in your hell |
| Your life not yours, you’re just my slave |
| I am your messiah of pain |
| And time has come to Time has come to, time has come to There is no time to pray |
| 'Cause I’m your God now |
| (переклад) |
| Тож біль підказав тобі взяти її |
| Ну, я навчився приймати це почуття |
| Тому що я знайшов, як заціпеніти Якби лише на ненадовго |
| Я б так підвівся, що забув би своє ім’я |
| Я шрамував кулак, мій мозок |
| Мені здається, що я збожеволію |
| Мені здається, що я збожеволію |
| Тож випивайте, так стріляйте Чому це почуття має закінчитися |
| Я поліз у своєму наркотичній оболонкі |
| Був розіп’ятий у мому власному пеклі |
| Я знайшов себе в жолобі |
| Серед відходів, які я вибрав для проживання |
| Я вибрав жити |
| Тож тепер я у вашій системі |
| І я є тим, що допомагає тобі заглушити свій біль |
| З часом ти довіришся мені Такий самотній мій друг, я змусив тебе втратити контроль |
| З часом ти будеш використовувати мене все більше й більше |
| Наша дружба зростає з кожною лінією |
| Так радий, що ти міг бути таким сліпим |
| Так радий, що ти міг бути таким сліпим |
| Тож випивайте, тож стріляйте |
| Тому що я покінчу з цим почуттям |
| Я побудував тобі цю наркотичну оболонку |
| Я розпинаю тебе у твоєму пеклі |
| Твоє життя не твоє, ти просто мій раб |
| Я твій месія болю |
| І прийшов час Настав час, прийшов час Немає часу молитись |
| Тому що я тепер твій Бог |