Переклад тексту пісні Five - Machine Head

Five (оригінал)

I remember, it was the month october
In a garage, i was standing scared and somber
I could smell your breathing, and the pain your leaving
So ashamed, i’m feeling
And now i am left to fate
For all the times i’d be losing my mind
You molest and destroy just a five year old boy
And you make me suffer, motherfucker
Ripped my heart out
It was so good
I remember words that never left me For a scull of silver here’s what you’d do for me If you tell, i’ll kill you
Rip the child out from you
Wish that i could stop you
Please god make this go away
For all the times I’ve been losing my mind
You molest and destroy just a five year old boy
And you make me suffer, mother fucker
Ripped my heart out
Innocence was lost
And i feel it I can’t take it I don’t want it Anymore
Was only five
And i feel it Cant take it anymore
For all the times i heard you
Say in my goddamned mind
Make it sooner if i suck you
I’d make you suffer
Make you suffer
Motherfucker
For all the times i’d be losing my mind
You molest and destroy just a five year old boy
And you make me suffer, motherfucker
Ripped my heart out.
…I was only five…
…Five…

Five (переклад)

Пам’ятаю, це був місяць жовтень
У гаражі я стояв переляканий і похмурий
Я чув запах твого дихання і біль, який ти покидаєш
Мені так соромно
І тепер я залишений на волю долі
На всі випадки, коли б я сходив з глузду
Ви знущаєтесь і знищуєте лише 5-річного хлопчика
А ти змушуєш мене страждати, блядь
Вирвав моє серце
Це було так добре
Я пам’ятаю слова, які ніколи не полишали мене За срібний кусок ось що б ти зробив для мене Якщо скажеш, я вб’ю тебе
Вирви з себе дитину
Я хотів би зупинити вас
Будь ласка, нехай це зникне
За всі часи, коли я сходив з глузду
Ви знущаєтесь і знищуєте лише 5-річного хлопчика
І ти змушуєш мене страждати, блядь
Вирвав моє серце
Невинність була втрачена
І я відчуваю я не можу це я більше цього не хочу
Було лише п'ять
І я відчуваю це більше не витримую
За всі часи, коли я вас чув
Скажи в моєму клятому розумі
Зробіть це швидше, якщо я висмокту вас
Я б змусила вас страждати
Змусити вас страждати
Небатька
На всі випадки, коли б я сходив з глузду
Ви знущаєтесь і знищуєте лише 5-річного хлопчика
А ти змушуєш мене страждати, блядь
Вирвав моє серце.
…Мені було лише п’ять…
…П’ять…