Переклад тексту пісні Singitdamnit - M.anifest

Singitdamnit (оригінал)

Apae
Ugh, Uh huh
How I fit start this one sef?
Singitdamnit!
Boys abrɛ all week
Time is money, I dey watch the bezel
Dance with the devil, he no dey my level
Two left feet boys abrɛ all week
No rest for the weary and ambition no dey sleep (Apae)
Not about image, not about gimmicks
All lyrics they feel it this is only scrimmage
Cup filleth over, Nyame thanks for the spillage
Trying to raise my young king might take a village
Beneda, memeneda, wukuada
Omo si anoma entua obua da
I showed you gap between benz and okada
Sikasem nti you can’t tell me nada
Devil wears prada angels wear wings
I’m the new king, nkola nkola bow down kiss the ring
I do it all myself, walantu walansa
My flow straight yours bow legged, alanta
I no dey fear against cause against dey build character
Singitdamnit!
I no go lie you, Chale
Till these grey skies turn blue
Me ni abri oo
I no go lie you, Chale
Till these grey skies turn blue
Me ni abri kɔɔ
My eye red like a Somali pirate
I’m a public figure but I can’t fly private
Wanna close my eyelids, rest up my iris
I dey don shades for club, a bit embarrassed
And my nigga Fui told me this
Find a chick who helps you get rich and stay rich
Asuɔden I no dey hear, ain’t that some shit?
Dated girls with mad baggage, ain’t that a trip?
They say my wordplay they believe is ether
Ok this just in, Bieber fever
Just in Justin whatever I feed ya
You for barb you for get, no amnesia
Hear and see no evil or trouble
So a deaf husband and a blind wife are a good couple
I take risks no stunt double
It’s a celebration of my elevation let’s blow bubbles
Mek I have my belt, kiddies all buckle
Nsa tia nyinaa nyɛ pɛ but all got knuckles
Hennesey got me pumped up and talking stupid
A bow and arrow to a gun fight?
that dumb cupid
Dapper rapper of the year, the yappers all dey fear
Dem times in Yankee, we used to shed tears
I dey feel the pressure make diamonds like DeBeers
New king on a new ting
Singitdamnit!

(переклад)

Apae
Ага, ага
Як я відповідаю розпочати це одне відео?
Проклятий!
Хлопчики на цілий тиждень
Час — гроші, я сам дивлюся на рамку
Танцюй з дияволом, він не знає мій рівень
Дві ліві ногої хлопчики цілий тиждень
Немає відпочинку для втомлених і амбіцій без сну (Apae)
Не про імідж, не про трюки
Усі тексти, на їхню думку, це лише сутичка
Чашка наповнюється, Ньяме дякую за розлив
Спроба виховати мого молодого короля може зайняти село
Бенеда, меменеда, вукуада
Omo si anoma entua obua da
Я показав вам різницю між benz та okada
Sikasem nti, ти не можеш сказати мені нада
Диявол носить прада, ангели носять крила
Я новий король, Нкола Нкола вклонись, поцілую перстень
Я роблю все сам, walantu walansa
Мій потік прямо, твій уклон ноги, аланта
Я не боюся, що причина протистоїть формуванню характеру
Проклятий!
Я не буду брехати, Чел
Поки ці сіре небо не стане блакитним
Me ni abri oo
Я не буду брехати, Чел
Поки ці сіре небо не стане блакитним
Me ni abri kɔɔ
Мої очі червоні, як у сомалійського пірата
Я публічна особа, але не можу літати приватно
Хочу закрити повіки, відпочити райдужну оболонку
Я надію тіні для клубу, трохи зніяковіло
І мій ніггер Фуї сказав мені це
Знайдіть курча, яке допоможе вам розбагатіти і залишитися багатим
Я не чую, чи не лайно?
Зустрічаються дівчата з шаленим багажем, хіба це не подорож?
Вони кажуть, що моя гра слів, на їхню думку, ефір
Гаразд це тільки в, гарячка Бібера
Просто в Джастіні, чим я ваб годую
Ви за колючку, яка вам потрібна, без амнезії
Не чуйте й не бачите зла чи біди
Отже, глухий чоловік і сліпа дружина — хороша пара
Я ризикую без дублерів
Це святкування мого піднесення, давайте пускати бульбашки
Мек, у мене є ремінь, діти всі застібаються
Nsa tia nyinaa nyɛ pɛ але всі отримали кістки пальців
Хеннесі підняв мене і сказав дурні
Лук і стріли до бою?
той німий купідон
Дивовижний репер року, всі вони бояться
У часи в Янкі ми проливали сльози
Я відчуваю тиск, який створює діаманти, як DeBeers
Новий король на новому відтінку
Проклятий!