Переклад тексту пісні Truck Drivin' Man - Lynyrd Skynyrd

Truck Drivin' Man (оригінал)

Well hes truckin on down from memphis
Cruisin down to new orleans
Tonight he sleeps alone with a cajun queen
Well theres smoke from the stacks a-blowin
And he dont care where hes goin
The only time he feels right is when hes rollin
Hes got roadmaps in his hand
Lord, drivin just as hard as he can
Trying to dodge them scales and the man
Well Im talkin about
Truck drivin man
Yea hell always give ya, the best that he can.
White cups and coffee, lord yea
Its all that he needs
And hes all right by me Truck drivin man
Truck on Truck driver
Shift your gears
Hes got ladies up in north dakota
From the keys man, to minnesota
And he loves each and every one, least thats what hes told em Lord, flannel shirts and blue jeans
Truck stops are routine
Tonight he sleeps alone with a cajun queen
Well Im talkin about
Truck drivin man
Yea hell always give ya, the best that he can.
White cups and coffee, lord yea
Its all that he needs
And hes all right by me Truck drivin man
Guitar
Truck driver
Well hes truckin on down from memphis
Cruisin down to new orleans
Tonight he sleeps alone with a cajun queen
Well theres smoke from the stacks a-blowin
And he dont care where hes goin
The only time he feels right is when hes rollin
Well Im talkin about
Truck drivin man
Yea hell always give ya, the best that he can.
White cups and coffee, lord yea
Its all that he needs
And hes all right by me Truck drivin man
I said hes all right by me Truck drivin man
I said hes all right by me Truck drivin man
Play the guitar
Truck driver

(переклад)

Ну, він їде з Мемфіса
Круїз до Нового Орлеана
Сьогодні вночі він спить наодинці з королевою каджунів
Що ж, дим із штабелів віє
І йому байдуже, куди він йде
Єдиний раз, коли він почує себе добре, — коли він катається
У нього в руках дорожні карти
Господи, керуй так, як може
Намагаючись ухилитися від терезів і чоловіка
Ну, я говорю про
Чоловік, керуючий вантажівкою
Так, чорт завжди дає тобі найкраще, що може.
Білі чашки і кава, Господи, так
Це все, що йому потрібно
І зі мною все в порядку. Водій вантажівки
Вантажівка на Водій вантажівки
Перемикайте передачі
У нього є жінки в Північній Дакоті
Від ключника до Міннесоти
І він любить кожного, принаймні, що він їм сказав Господи, фланелеві сорочки та сині джинси
Зупинки вантажівок є звичайними
Сьогодні вночі він спить наодинці з королевою каджунів
Ну, я говорю про
Чоловік, керуючий вантажівкою
Так, чорт завжди дає тобі найкраще, що може.
Білі чашки і кава, Господи, так
Це все, що йому потрібно
І зі мною все в порядку. Водій вантажівки
Гітара
Водій вантажівки
Ну, він їде з Мемфіса
Круїз до Нового Орлеана
Сьогодні вночі він спить наодинці з королевою каджунів
Що ж, дим із штабелів віє
І йому байдуже, куди він йде
Єдиний раз, коли він почує себе добре, — коли він катається
Ну, я говорю про
Чоловік, керуючий вантажівкою
Так, чорт завжди дає тобі найкраще, що може.
Білі чашки і кава, Господи, так
Це все, що йому потрібно
І зі мною все в порядку. Водій вантажівки
Я казав, що з ним все в порядку Вантажівка
Я казав, що з ним все в порядку Вантажівка
Грати на гітарі
Водій вантажівки