Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Southern Ways, виконавця - Lynyrd Skynyrd. Дата випуску: 24.09.2009
Лейбл звукозапису: The All Blacks U.S.A. Inc. Issued
Мова пісні: Англійська
Southern Ways(оригінал) |
| When I was fifteen I dreamed of leaving my home |
| I had to see the world |
| And live like a rolling stone |
| I heard California was paved in gold |
| So I hopped on that train |
| It didn’t come easy |
| But I keep thinkin' bout |
| The green grass and missing my home |
| Take me back to my southern ways |
| Where I can be myself and live another day |
| Take me back to my southern ways |
| Where the tall pines blow and the |
| southern winds kiss my face |
| Oh southern grace |
| Me and my boys started a band |
| Practiced everyday out on the Hell House land |
| Played every honky tonk and this ol' bar |
| To sing about Sweet 'Bama |
| We were just simple men |
| The music is forever |
| and the songs will never ever end |
| Take me back to my southern ways |
| Where I can be myself and live another day |
| Take me back to my southern ways |
| Where the tall pines blow and the |
| southern winds kiss my face |
| Oh take me back! |
| I sit here thinkin' about those days |
| I wouldn’t change a thing about my life today |
| ain’t it funny how time sure flies |
| 'Cause all I ever wanted and all I ever needed WAS YOU |
| Take me back to my southern ways |
| Where I can be myself and live another day |
| Take me back to my southern ways |
| Where the tall pines blow and |
| the St. John’s flows, and |
| only God — he knows, and those southern winds kiss my face |
| (переклад) |
| Коли мені було п’ятнадцять, я мріяв покинути дім |
| Мені потрібно було побачити світ |
| І живіть, як камінь |
| Я чув, що Каліфорнія вимощена золотом |
| Тож я сів на потяг |
| Це було непросто |
| Але я продовжую думати |
| Зелена трава і сумуючи за моїм домом |
| Поверніть мене до моїх південних шляхів |
| Де я можу бути самою собою і прожити ще один день |
| Поверніть мене до моїх південних шляхів |
| Де віють високі сосни і |
| південні вітри цілують моє обличчя |
| О південна благодать |
| Я і мої хлопці створили гурт |
| Практикується щодня на землі пекельного дому |
| Грав у кожен хонкі-тонк і цей старий бар |
| Щоб співати про Sweet 'Bama |
| Ми були простими людьми |
| Музика назавжди |
| і пісні ніколи не закінчаться |
| Поверніть мене до моїх південних шляхів |
| Де я можу бути самою собою і прожити ще один день |
| Поверніть мене до моїх південних шляхів |
| Де віють високі сосни і |
| південні вітри цілують моє обличчя |
| О, візьміть мене назад! |
| Я сиджу тут і думаю про ті дні |
| Сьогодні я б нічого не змінив у своєму житті |
| Хіба не смішно, як час летить |
| Тому що все, що я коли бажав і все, що мені коли когда-небудь потребував, ТО ТИ |
| Поверніть мене до моїх південних шляхів |
| Де я можу бути самою собою і прожити ще один день |
| Поверніть мене до моїх південних шляхів |
| Де віють високі сосни і |
| протікає Сент-Джонс, і |
| тільки Бог — він знає, і ці південні вітри цілують моє обличчя |