Переклад тексту пісні Last Of The Street Survivors - Lynyrd Skynyrd

Last Of The Street Survivors (оригінал)

We played the garden in New York City
We rocked the house down in New Orleans
We think about the ones we lost along the way
As we’re rolling down the road with Mr. Breeze
I have seen a million faces
All staring back at me
And every night we hear them singing Alabama
And I feel the spirits standing next to me
Woh-woh-woh, they’re still with us
Woh-woh-woh, we’re never alone
Out here on '75 keepin' the dream alive
Highway brothers and midnight riders
We’re the last of the street survivors
From California to Carolina
Overseas back to Tennessee
Standing here on the stage I wanna testify
They got the music never went away
Woh-woh-woh, they’re still with us
Woh-woh-woh, we’re never alone
Out here on '75 keepin' the dream alive
Highway brothers and midnight riders
We’re the last of the street survivors
Woh-woh-woh, they’re still with us
Woh-woh-woh, we’re never alone
Out here on '75 keepin' the dream alive
Highway brothers and midnight riders
Yeah, highway brothers and midnight riders
We’re all just street survivors
Yeah, survivors

Last Of The Street Survivors (переклад)

Ми грали в сад у Нью-Йорку
Ми зруйнували будинок у Новому Орлеані
Ми думаємо про тих, яких загубили по дорозі
Коли ми котимося по дорозі разом із містером Бризом
Я бачив мільйони облич
Усі дивляться на мене
І щовечора ми чуємо, як вони співають Алабаму
І я відчуваю, як духи стоять поруч
Вау-у-у, вони все ще з нами
Воу-у-у, ми ніколи не самотні
Тут на 75-му, щоб зберегти мрію
Брати по шосе та опівнічні вершники
Ми останні з тих, хто вижив на вулиці
Від Каліфорнії до Кароліни
За кордоном назад у Теннессі
Стоячи тут, на сцені, я хочу свідчити
У них музика не зникала
Вау-у-у, вони все ще з нами
Воу-у-у, ми ніколи не самотні
Тут на 75-му, щоб зберегти мрію
Брати по шосе та опівнічні вершники
Ми останні з тих, хто вижив на вулиці
Вау-у-у, вони все ще з нами
Воу-у-у, ми ніколи не самотні
Тут на 75-му, щоб зберегти мрію
Брати по шосе та опівнічні вершники
Так, брати по шосе та опівнічні вершники
Ми всі просто вижили на вулиці
Так, вижили