Переклад тексту пісні Honey Hole - Lynyrd Skynyrd

Honey Hole (оригінал)

There’s a little place down in Jackson County
Right off the river road
If you wanna take a ride to the end of the rainbow
Find yourself a pot of gold
Everybody asks me where I’m goin'
Yeah everybody wants to know
Your sister says she wants to come along with me
I know she really wants to go
Yeah I know she really wants to go
Down, Down, Down, Down
Down is where I wanna go
Down, Down, Down, Down
Down to the Honey Hole
If you wanna check it out on a hot summer night
Climb over the garden wall
Grab your little baby and hold her tight
Underneath the sugar falls
Underneath the sugar falls
Down, Down, Down, Down
Down is where I wanna go
Down, Down, Down, Down
To the Honey Hole
To the Honey Hole!
Sugarcane grows wild in the fields
Like corn sticky yellow sweet
Late at night you can hear 'em all buzzin'
Searchin' for the Queen bee
Callin' for the Queen bee
Down, Down, Down, Down
Down is where I wanna go
Down, Down, Down, Down
To the Honey Hole
To the Honey Hole!
To the Honey Hole
To the Honey Hole
To the Honey Hole

Honey Hole (переклад)

У окрузі Джексон є невелике місце
Прямо від річкової дороги
Якщо ви хочете проїхатися до кінця веселки
Знайди собі горщик із золотом
Усі запитують мене, куди я йду
Так, усі хочуть знати
Твоя сестра каже, що хоче піти зі мною
Я знаю, що вона дійсно хоче піти
Так, я знаю, що вона дійсно хоче піти
Вниз, Вниз, Вниз, Вниз
Я хочу піти вниз
Вниз, Вниз, Вниз, Вниз
Вниз до медової нори
Якщо ви хочете перевірити це спекотної літньої ночі
Перелізти через садову стіну
Візьміть свою маленьку дитину і міцно тримайте її
Під цукор падає
Під цукор падає
Вниз, Вниз, Вниз, Вниз
Я хочу піти вниз
Вниз, Вниз, Вниз, Вниз
До медової діри
До медової діри!
Цукрова тростина дико росте на полях
Як кукурудза липка жовта солодка
Пізно вночі ви можете почути, як вони всі гудуть
У пошуках бджолиної королеви
Заклик до бджолиної королеви
Вниз, Вниз, Вниз, Вниз
Я хочу піти вниз
Вниз, Вниз, Вниз, Вниз
До медової діри
До медової діри!
До медової діри
До медової діри
До медової діри