Переклад тексту пісні Good Thing - Lynyrd Skynyrd

Good Thing - Lynyrd Skynyrd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Thing, виконавця - Lynyrd Skynyrd. Пісня з альбому 1991, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1969
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

Good Thing

(оригінал)
My baby came home late last night
I said girl I gotta talk to you
Ive been drinkin with the man next door
He said hes been singin with you
Whoevers tellin lies its time to say bye-bye
You know my mama didnt raise no fool
Youre gonna walk out that door youll never see me anymore
Tell you what Im gonna do Im gonna love ya just one more time
Id love to see what youve got
I dont care if it takes all night
Gonna make you remember for the rest of your life oh baby
We had a good thing a good thing goin
But aint been seein eye to eye
You had a good thing but its all over
Might as well wave and say goodbye
Its easy to see the guilt in your eyes
Girl I want you to tell me the truth
Was he worth the risk and all the trouble hes caused
Now it comes down to me and you
You thought I was blind when you were gone all the time
Playin me for a fool
(repeat chorus)
We had a good thing goin baby but its all over
Good thing, good thing goin…
(переклад)
Моя дитина повернулася додому вчора пізно ввечері
Я сказав, дівчино, му поговорити з тобою
Я пив з чоловіком по сусідству
Він сказав, що співав з вами
Хто говорить бреше, пора прощатися
Ви знаєте, моя мама не виховувала дурня
Ти вийдеш через ці двері, і більше ніколи мене не побачиш
Скажу тобі, що я зроблю Я полюблю тебе ще раз
Я хотів подивитися, що у вас є
Мені байдуже, чи це займе всю ніч
Це змусить вас пам’ятати на все життя, о, дитино
Ми були гарні справи, гарні справи
Але не бачилися очі в очі
У вас було добре, але все закінчилося
Можна також махнути рукою та попрощатися
Легко побачити почуття провини у ваших очах
Дівчино, я хочу, щоб ти сказала мені правду
Чи варто він ризику та всіх проблем, які він спричинив
Тепер все залежить від мене і вас
Ти думав, що я сліпий, коли тебе постійно не було
Виграйте мене за дурня
(повторити приспів)
У нас було добре, дитина, але все закінчилося
Добре, добре, що йде...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sweet Home Alabama 2008
Free Bird 2008
Simple Man 2008
Floyd 2009
One Day at a Time 2012
The Needle And The Spoon 2008
Down South Jukin' 2008
Sad Song 2012
Still Unbroken 2009
Searching 2008
Last of a Dyin' Breed 2012
God & Guns 2009
Born to Run 1993
I Need You 1996
Storm 2009
Tuesday's Gone 2008
Poison Whiskey 2000
On The Hunt 1991
Life's Twisted 2012
Gimme Three Steps 2008

Тексти пісень виконавця: Lynyrd Skynyrd