Переклад тексту пісні End of the Road - Lynyrd Skynyrd

End of the Road (оригінал)

It was a late night show in Georgia
We were on the 'ol highway
We know we’ve lost some friends
And family on the way
But you know we all feel better
And it makes it worth our time
To know our bus is rollin' towards
That Mason-Dixon line
(chorus)
Oh we can’t seem to find the end of the road
Roots never grow on the seeds that we sow
We’ve still got our music and so many miles to go You know we can’t seem to find the end of the road
We know we’ve got a legacy that’s hard to live up to But there’s still a lot of reasons
Why we play these songs for you
It’s a family tradition and as long as we’re around
That Freebird keeps on flyin' and it never will come down
(repeat chorus)
Oh we can’t seem to find the end of the road
Roots never grow on the seeds that we sow
We can’t seem to find the end of the road
No matter how far we travel it always seems to slow
We still got our music and so many miles to go You know we can’t seem to find Lord the end of the road
The end of the road

(переклад)

Це було пізно нічне шоу в Грузія
Ми були на старому шосе
Ми знаємо, що втратили кількох друзів
І родина в дорозі
Але ви знаєте, що ми всім почуваємося краще
І це вартує нашого часу
Щоб знати, що наш автобус їде назустріч
Ця лінія Мейсона-Діксона
(приспів)
Здається, ми не можемо знайти кінець дороги
На насінні, яке ми сіємо, ніколи не росте коріння
У нас ще є наша музика і так багато миль попереду Ви знаєте, що ми не можемо знайти кінець дороги
Ми знаємо, що маємо спадщину, яку важко вижити але є ще багато причин
Чому ми граємо ці пісні для вас
Це сімейна традиція, поки ми поруч
Цей Freebird продовжує літати, і він ніколи не впаде
(повторити приспів)
Здається, ми не можемо знайти кінець дороги
На насінні, яке ми сіємо, ніколи не росте коріння
Здається, ми не можемо знайти кінець дороги
Незалежно від того, як далеко ми мандруємо, це здається повільним
Ми ще маємо нашу музику і так миль попереду Ви знаєте, ми не можемо знайти Господа в кінці дороги
Кінець дороги