Переклад тексту пісні Cry For The Bad Man - Lynyrd Skynyrd

Cry For The Bad Man (оригінал)

Well, he walks so tall, to be so small
Never met a man who’s stranger
He lives his life for a dollar sign
And to deal with him is dangerous
Well, he knocked me down but I’m on my feet
Now I’m so much wiser
I’d rather quit and go back home
Than to deal with the money miser
Let’s cry for this bad man
I sing a song for the bad man
Well, you treat me right baby, I’ll treat you right
That’s the way it’s supposed to be
I put my faith down in my friend
And he almost put an end to me
Well I work seven days a week
Eight when I am able
When you take my money from me, you take food from my mama’s table
Let’s cry for this bad man
I wrote a song for the bad man
Oh baby you know who you are
Let’s cry for this bad man
I wrote a song for the bad man, way down in Georgia
Well, you treat me right baby, I’ll treat you right
That’s the way it’s supposed to be
I put my faith down in my friend
And he almost put an end to me
Well, when you take my money baby, when you hurt my family
It’s like walking through the swamps without no shoes
Step on a snake, it scares you
Let’s cry for this bad man
I wrote a song for the bad man
Let’s cry for this bad man
I wrote a song for the bad man
Oh baby straight to you
He’s so bad, so bad

Cry For The Bad Man (переклад)

Ну, він ходить такий високий, щоб бути таким маленьким
Ніколи не зустрічав незнайомого чоловіка
Він живе своїм життям заради знака долара
І мати справу з ним небезпечно
Ну, він мене збив, але я на ногах
Тепер я набагато мудріший
Краще кину і повернуся додому
Чим мати справу з скупим грошима
Давайте поплачемо за цією поганою людиною
Я співаю пісню для поганої людини
Ну, ти ставишся до мене правильно, дитино, я буду поводитися з тобою правильно
Саме так воно й має бути
Я вірю у мого друга
І він майже поклав мені край
Я працюю сім днів на тиждень
Вісім, коли я можу
Коли ви забираєте у мене мої гроші, ви забираєте їжу зі столу моєї мами
Давайте поплачемо за цією поганою людиною
Я написав пісню для поганої людини
О, дитино, ти знаєш, хто ти
Давайте поплачемо за цією поганою людиною
Я написав пісню для поганої людини, далеко в Грузії
Ну, ти ставишся до мене правильно, дитино, я буду поводитися з тобою правильно
Саме так воно й має бути
Я вірю у мого друга
І він майже поклав мені край
Ну, коли ти забереш мої гроші, малятко, коли ти зашкодиш моїй сім’ї
Це як ходити болотами без взуття
Наступіть на змію, це тебе лякає
Давайте поплачемо за цією поганою людиною
Я написав пісню для поганої людини
Давайте поплачемо за цією поганою людиною
Я написав пісню для поганої людини
О, дитино, прямо до тебе
Він такий поганий, такий поганий