Переклад тексту пісні Crawl - Lynyrd Skynyrd

Crawl (оригінал)

Your love does something to me that I can’t describe
Dark eyes see right through me and I just can’t hide
You drive me crazy with what you don’t say and the way you hold back love
Tell me tell me won’t you please please tell me
Need an answer from above
There you are, You’re my desire, and here I am
I’d be a liar if I said…
I ain’t gonna crawl
You ain’t gonna nail my heart to the wall
You ain’t gonna find me crying like a child just asking for it all
I ain’t gonna beg, I’d rather lose it all instead
If that is what it takes to get you Part of me just might let you
For someone like you, I’d do more than fall
I just might crawl
Seems like I get this feelin' this time of night
Head down senses reeling, something just ain’t right
Imagination locked up inside and it’s got nowhere to go
I see my lover through anothers eyes
And it’s killing me to know the truth
Like playing with fire To lose you
I’d be a liar if I said…
I ain’t gonna crawl
You ain’t gonna nail my heart to the wall
You ain’t gonna find me crying like a child just asking for it all
I ain’t gonna beg, I’d rather lose it all instead
If that is what it takes to get you, Part of me just might let you
For someone like you, I’d do more than fall
I just might crawl
I ain’t gonna crawl
You ain’t gonna nail my heart to the wall
You ain’t gonna find me crying like a child just asking for it all
I ain’t gonna beg, I’d rather lose it all instead
If that is what it takes to get you, Part of me just might let you
For someone like you, I’d do more than fall
I just might crawl

Crawl (переклад)

Твоя любов робить зі мною щось таке, чого я не можу описати
Темні очі бачать крізь мене, і я просто не можу сховатися
Ти зводить мене з розуму тим, чого не говориш, і тим, як стримуєш любов
Скажи мені скажи мені не хочеш, будь ласка, скажіть мені
Потрібна відповідь згори
Ось ти, ти моє бажання, а ось я
Я був би брехуном, якби сказав…
Я не буду повзати
Ти не приб’єш моє серце до стіни
Ви не побачите, що я плачу, як дитина, яка просто просить про все
Я не буду благати, я б краще все це втратив
Якщо це те що потрібно здобути вас Частина мені просто дозволить вам
Для таких, як ви, я б зробив більше, ніж впав
Я можу просто повзати
Здається, я відчуваю це в цей час ночі
Опустивши голову, відчувається, що щось не так
Уява замкнена всередині, і їй нікуди подітися
Я бачу свого коханого очима інших
І мене вбиває знати правду
Як гра з вогнем, щоб втратити вас
Я був би брехуном, якби сказав…
Я не буду повзати
Ти не приб’єш моє серце до стіни
Ви не побачите, що я плачу, як дитина, яка просто просить про все
Я не буду благати, я б краще все це втратив
Якщо це те що потрібно достати, Частина мені просто дозволить
Для таких, як ви, я б зробив більше, ніж впав
Я можу просто повзати
Я не буду повзати
Ти не приб’єш моє серце до стіни
Ви не побачите, що я плачу, як дитина, яка просто просить про все
Я не буду благати, я б краще все це втратив
Якщо це те що потрібно достати, Частина мені просто дозволить
Для таких, як ви, я б зробив більше, ніж впав
Я можу просто повзати