Переклад тексту пісні Skinny Legs - Lyle Lovett

Skinny Legs (оригінал)

See that boy with that guitar
He’s got skinny legs like I always wanted
A girlfreind in his car 'cause he’s got
Skinny legs like I always wanted
Sister look at me again
You’d love me if I were as skinny as him
And see that boy with that guitar
He’s got a shirt and tie like I always wanted
A girlfriend in his car 'cause he’s got
A shirt and tie like I always wanted
Sister look at me again
You’d love me if I were a dresser like him
And see that boy with that guitar
He’s got a blue Toyota like I always wanted
A Japanese girl in his car
It’s a blue Toyota like I always wanted
Sister look at me again
You’d love me if I were a driver like him
And see that boy with that guitar
He’s got a baby face like I always wanted
A girlfriend in his car 'cause he’s got
A baby face like I always wanted
Sister look at me again
You’d love me if I were a looker like him
And see that boy with that guitar
He’s got a little round… like I always wanted
A girlfriend in his car 'cause he’s got
A little round… like I always wanted
Sister look at me again
You’d love me if I had a… like him
You’d love me if that my rear end
But legs they come
And faces go
Just like old Toyotas
That jap girl dumped my ass
And stole my clothes
She took my car
And left me singing
See that boy with that guitar
He’s got skinny legs
Like I always wanted
A girlfriend in his car 'cause he’s got
Skinny legs
Like I always wanted
Skinny legs
Like I always wanted

(переклад)

Подивіться на того хлопчика з гітарою
У нього худі ноги, як я завжди хотів
Подруга в його машині, тому що він має
Худі ноги, як я завжди хотів
Сестра поглянь на мене ще раз
Ти б мене любив, якби я був таким же худим, як він
І подивіться на того хлопчика з гітарою
У нього сорочка і краватка, як я завжди хотів
Дівчина в його машині, тому що у нього є
Сорочка та краватка, як я завжди хотів
Сестра поглянь на мене ще раз
Ти б мене любив, якби я був таким, як він
І подивіться на того хлопчика з гітарою
У нього блакитна Toyota, як я завжди хотів
Японська дівчина в його машині
Це блакитна Toyota, яку я завжди хотів
Сестра поглянь на мене ще раз
Ти б мене любив, якби я був таким водієм, як він
І подивіться на того хлопчика з гітарою
У нього дитяче обличчя, як я завжди хотіла
Дівчина в його машині, тому що у нього є
Дитяче обличчя, яке я завжди хотіла
Сестра поглянь на мене ще раз
Ти б мене любив, якби я був таким, як він
І подивіться на того хлопчика з гітарою
У нього трошки круглий… як я завжди хотів
Дівчина в його машині, тому що у нього є
Маленький раунд… як я завжди хотів
Сестра поглянь на мене ще раз
Ти б мене любив, якби я мав… як він
Ти б мене любив, якби це мій задній край
Але ноги приходять
І обличчя йдуть
Як старі Тойоти
Ця японка кинула мою дупу
І вкрав мій одяг
Вона забрала мою автомобіль
І залишив мене співати
Подивіться на того хлопчика з гітарою
У нього худі ноги
Як я завжди хотів
Дівчина в його машині, тому що у нього є
Худі ноги
Як я завжди хотів
Худі ноги
Як я завжди хотів