Переклад тексту пісні Night's Lullaby - Lyle Lovett

Night's Lullaby (оригінал)

The sandman is calling
Your adlibs are falling
Like stars shooting out the sky
The dewdrops they glisten
As we lie here and listen
To sound of the night’s lullaby
Sleep tight little darling
You’ll rise in the morning
And heaven will keep you from harm
As you lie in your sweet mother’s arms
As you lie in your sweet mother’s arms
The twilight brings trouble
The moon ever struggles
To shine like his brother the sun
The wind reassures him
With thunder and lightning
Darkness declares day is done
Good night little darling
We’ll rise in the morning
And heaven will keep us from harm
As we lie in your sweet mother’s arms
As we lie in your sweet mother’s arms
Sleep tight little darling
We’ll rise in the morning
And heaven will keep us from harm
As we lie in your sweet mother’s arms
As we lie in your sweet mother’s arms
As we lie in your sweet mother’s arms
As we lie in your sweet mother’s arms

(переклад)

Пісочник дзвонить
Твої реклами падають
Як зірки, що вилітають з неба
Краплі роси вони блищать
Поки ми лежимо тут і слухаємо
Щоб звучала нічна колискова пісня
Спи міцно, милий
Ви встанете вранці
І небо захистить вас від зла
Коли ти лежиш в обіймах своєї милої матері
Коли ти лежиш в обіймах своєї милої матері
Сутінки приносять неприємності
Місяць завжди бореться
Щоб сяяти, як його брат, сонце
Вітер його заспокоює
З громом і блискавкою
Темрява оголошує, що день закінчився
Доброї ночі, коханий
Ми встанемо вранці
І небо захистить нас від біди
Коли ми лежимо в обіймах твоєї милої матері
Коли ми лежимо в обіймах твоєї милої матері
Спи міцно, милий
Ми встанемо вранці
І небо захистить нас від біди
Коли ми лежимо в обіймах твоєї милої матері
Коли ми лежимо в обіймах твоєї милої матері
Коли ми лежимо в обіймах твоєї милої матері
Коли ми лежимо в обіймах твоєї милої матері