| She wore glass slippers
| На ній були скляні капці
|
| She held her head up high
| Вона високо підняла голову
|
| She had that sparkle at her feet
| У неї була ця блиск біля ніг
|
| And that twinkle in her eye
| І цей блиск в її очах
|
| She smiled at me And I wondered why
| Вона посміхнулася мені і я задумався, чому
|
| She said I’m looking for a cowboy
| Вона сказала, що я шукаю ковбоя
|
| To take me for a ride
| Щоб взяти мене покататися
|
| And he can rope me on the prarie
| І він може зв’язати мене на прері
|
| And he can ride me on the plain
| І він може покатати мене по рівнині
|
| And I will be his Cinderalla
| І я буду його Попелюшкою
|
| If he’ll be my cowboy man
| Якщо він буде мій ковбой
|
| She said I’ve got a 40-gallon stetson hat
| Вона сказала, що в мене є 40-галонний капелюх
|
| With a 38-foot brim
| З 38-футовими полями
|
| We could dance around the outside baby
| Ми могли б танцювати навколо дитини
|
| 'Til we both fall in And you can rope me on the prarie
| «Поки ми обидва не впадемо всередину, і ви можете зв’язати мене на прерії
|
| And you can ride me on the plain
| І ти можеш покатати мене на рівнині
|
| And I will be your Cinderalla
| І я буду твоєю Попелюшкою
|
| If you’ll be my cowboy man
| Якщо ти будеш моїм ковбоєм
|
| Now I ain’t never been no cowboy
| Тепер я ніколи не був ковбоєм
|
| But heaven knows I try
| Але бог знає, що я намагаюся
|
| 'Cause I’ll be riding tall in my saddle
| Тому що я буду їздити високим у своєму сідлі
|
| With that Cinderalla by my side
| З цією Попелюшкою поруч
|
| And I can rope her on the prarie
| І я можу зв’язати її на прері
|
| And I can ride her on the plain
| І я можу покататися на ній по рівнині
|
| And she will be me my Cinderalla
| І вона буде мною моєю Попелюшкою
|
| If I’ll be her cowboy man | Якщо я буду її ковбоєм |