Переклад тексту пісні San Antonio Girl - Lyle Lovett

San Antonio Girl (оригінал)

Since I first saw you I’ve been thinkin' about you
And now I’m out here on the highway goin' crazy without you
I can’t help but want you girl, you’re young and you’re pretty
But somehow I can’t see you up in New York City
I’m gonna leave you alone in your own little world
But won’t you be my San Antonio girl
Be my San Antonio girl
Be my, be my, be my, San Antonio girl
Now I know you’ve heard the stories bout life in the fast lane
What they didn’t tell you is you come home on a slow train
I’d just as soon remember you the way that I found you
Dancin' by yourself with the stars all around you

(переклад)

Відколи я вперше побачив вас, я думав про вас
А тепер я тут, на шосе, божеволію без тебе
Я не можу не хотіти, щоб ти, дівчино, ти молода і гарна
Але чомусь я не бачу вас в Нью-Йорку
Я залишу тебе одного у твоєму маленькому світі
Але чи не будеш ти моєю дівчиною з Сан-Антоніо
Будь моєю дівчиною з Сан-Антоніо
Будь моєю, будь моєю, будь моєю, дівчино з Сан-Антоніо
Тепер я знаю, що ви чули історії про життя на швидкій смузі
Вам не сказали, що ви повертаєтеся додому повільним потягом
Я так само незабаром згадав би вас так, як я знайшов вас
Танцюйте самі з зірками навколо вас