Переклад тексту пісні Pontiac - Lyle Lovett

Pontiac (оригінал)

I park my pontiac
Down the hill out in back
Late every afternoon
With a coke and a cigarette
And all of the neighbors there
They see a nice old man
And the girl there across the street
She sits on her front porch swing
She never realized
What I told her with my eyes
How back in the second war
I killed twenty German boys
With my own bare hands
And the woman inside my house
She won’t stop talking
She never says a thing
She just keeps talking
And I might just leave her still
After the sun goes down
And I smoke this cigarette

Pontiac (переклад)

Я паркую свій pontiac
Вниз з пагорба ззаду
Кожного дня пізно
З колою та сигаретою
І всі сусіди там
Вони бачать доброго старого
А дівчина там через дорогу
Вона сидить на передніх гойдалках
Вона ніколи не зрозуміла
Те, що я сказав їй очима
Як повернулися в другу війну
Я вбив двадцять німецьких хлопців
Голими руками
І жінка в моєму домі
Вона не перестане говорити
Вона ніколи нічого не каже
Вона просто продовжує говорити
І я можу просто залишити її на місці
Після заходу сонця
І я курю цю сигарету