Переклад тексту пісні I've Had Enough - Lyle Lovett

I've Had Enough (оригінал)

I’ve had enough
Of words and games
I don’t think I know you
I can’t forget your name
Your eyes are clear
The way is strange
The light’s in the hallway
If you forget your way
You were here to be only
What you wanted anyway
You were sad to be sorry
You were sorry everyday
You were here to be loved
But love’s trickled away
From your eyes
I tell myself
I’m least of all to blame
For these words of my choosing
For my rules that make the game
But my eyes are clear
I can see the way is strange
Through the dark of the hallway
That echoes back your name
I was here to be only
What I wanted anyway
I was sad to be sorry
I was sorry everyday
I was here to be loved
But love’s trickled away
From my eyes

(переклад)

З мене досить
З слів та ігор
Мені здається, що я вас не знаю
Я не можу забути твоє ім’я
Твої очі ясні
Шлях дивний
Світло в коридорі
Якщо ви забудете свій шлях
Ви були тут лише для того
Що ти все одно хотів
Вам було сумно вибачити
Ти щодня шкодувала
Ви були тут, щоб бути любими
Але любов втекла
З твоїх очей
Я кажу собі
Я найменше винен
За ці слова, які я вибрав
За мої правила, які створюють гру
Але мої очі ясні
Я бачу, що шлях дивний
У темряві коридору
Це перегукується з вашим ім’ям
Я був тут лише для того
Те, що я все одно хотів
Мені було сумно вибачатися
Мені щодня шкода
Я був тут , ​​щоб бути любими
Але любов втекла
З моїх очей