Переклад тексту пісні God Will - Lyle Lovett

God Will (оригінал)

Who keeps on trusting you
When you’ve been cheating
Spending your nights on the town
Who keeps on saying
That she still wants you
When you’re through running around
And who keeps on loving you
When you’ve been lying
Saying things ain’t what they seem
Well God does but I don’t
And God will but I won’t
That’s the difference between God and me
God does but I don’t
And God will but I won’t
That’s the difference between God and me
So, who says she’ll forgive you
Says that she’ll miss you
And dream of your sweet memory
Well God does but I don’t
And God will but I won’t
That’s the difference between God and me
God does but I don’t
And God will but I won’t
That’s the difference between God and me

(переклад)

Хто продовжує довіряти вам
Коли ви обманювали
Проводити ночі в місті
Хто продовжує говорити
Що вона все ще хоче тебе
Коли ви закінчите бігати
І хто продовжує любити вас
Коли ти брехав
Говорити, що речі не є такими, якими вони здаються
Бог так, а я ні
І Бог дасть, а я ні
Це різниця між Богом і мною
Бог робить, а я ні
І Бог дасть, а я ні
Це різниця між Богом і мною
Отже, хто сказав, що вона вас пробачить
Каже, що сумуватиме за тобою
І мрій про твій милий спогад
Бог так, а я ні
І Бог дасть, а я ні
Це різниця між Богом і мною
Бог робить, а я ні
І Бог дасть, а я ні
Це різниця між Богом і мною