Переклад тексту пісні Empty Blue Shoes - Lyle Lovett

Empty Blue Shoes (оригінал)

Empty blue shoes
And empty brown bottles
It’s the VW blues
Bare feet to the floor
You just might die
When you make colorado
And the plaines lie behind you
Sweet Texas behind you
And your mother won’t hold
You forever
And forever won’t hold you for long
And that girl with the face of
An angel
SHe’s the girl with the face that’s
Long gone
Now those empty blue shoes
They sit by the highway
And those VW blues
They saw 'em pulling away
You know she kissed me goodbye
The last time I saw her
But what she intended
She never would say
And you lover won’t hold you
Forever
And forever won’t hold you for long
And that girl with the face of
An angel
She’s the girl with the face that’s
Long gone

Empty Blue Shoes (переклад)

Порожні сині туфлі
І порожні коричневі пляшки
Це VW blues
Босі ноги до підлоги
Ти просто можеш померти
Коли ви робите колорадо
А за тобою лежать рівнини
Солодкий Техас позаду
І твоя мама не витримає
Ти назавжди
І вічно не затримає вас надовго
І та дівчина з обличчям
Ангел
Вона та дівчина з таким обличчям
Давно пішов
Тепер ці порожні сині черевики
Вони сидять біля шосе
І ті VW blues
Вони бачили, як вони віддалялися
Ти знаєш, що вона поцілувала мене на прощання
Востаннє я бачив її
Але те, що вона задумала
Вона ніколи б не сказала
І твій коханий не тримає тебе
Назавжди
І вічно не затримає вас надовго
І та дівчина з обличчям
Ангел
Це дівчина з таким обличчям
Давно пішов