Переклад тексту пісні Election Day - Lyle Lovett

Election Day (оригінал)

Hey, mister police man, please don’t take my stuff
It cost me too much money and it
Probably ain’t enough to get me
Through election day, didn’t I hear you say
It’s alright, it’s alright, it’s alright
You know it wouldn’t weigh a pound, it’s hardly worth your time
My lucks been bad, the telephone just kept on pullin' me down and
There might be a burglary, why don’t you just go and see
Be alright, be alright, be alright
Hey, mister police man, please don’t take my stuff
It cost me too much money and it probably ain’t enough to get me
Through election day, didn’t I hear you say
It’s alright, it’s alright, it’s alright
Hey, mister police man, please don’t take my stuff
It cost me too much money and it probably ain’t enough to get me
Through election day, didn’t I hear you say
It’s alright, it’s alright, it’s alright
Hey, mister police man, please don’t take my stuff
It cost me too much money and it probably ain’t enough to get me
Through election day, didn’t I hear you say
It’s alright, it’s alright, it’s alright
It’s alright, it’s alright, it’s alright

(переклад)

Гей, пане поліцейський, будь ласка, не забирайте мої речі
Це коштувало мені занадто великих грошей
Мабуть, цього недостатньо, щоб отримати мене
У день виборів я не чув, як ви сказали
Все гаразд, це добре, це добре
Ви знаєте, що це не важить фунт, навряд чи вартує вашого часу
Мені не пощастило, телефон просто тягнув мене вниз і
Може статися крадіжка, чому б вам просто не піти подивитися
Будь добре, будь добре, будь добре
Гей, пане поліцейський, будь ласка, не забирайте мої речі
Мені це коштувало забагато грошей і, мабуть, цього недостатньо, щоб отримати мене
У день виборів я не чув, як ви сказали
Все гаразд, це добре, це добре
Гей, пане поліцейський, будь ласка, не забирайте мої речі
Мені це коштувало забагато грошей і, мабуть, цього недостатньо, щоб отримати мене
У день виборів я не чув, як ви сказали
Все гаразд, це добре, це добре
Гей, пане поліцейський, будь ласка, не забирайте мої речі
Мені це коштувало забагато грошей і, мабуть, цього недостатньо, щоб отримати мене
У день виборів я не чув, як ви сказали
Все гаразд, це добре, це добре
Все гаразд, це добре, це добре