Переклад тексту пісні Bohemia - Lyle Lovett

Bohemia (оригінал)

It’s another steamy night under the street lamp light
Way down in Bohemia
The bodies on the street, they’re just trying to beat the heat
Way down in Bohemia
And you can feel the sweet, sweet rides going by
The boys are shooting craps on the back of No. 5
Some poor fool just asked if I really know
What it’s like
What it’s like
To be alive
Way down in Bohemia
Way down in Bohemia
People passing by and you know they’re flying high
Way down in Bohemia
Dana says it’s fine, she says it happens all the time
Way down in Bohemia
And you can feel the sweet, sweet rides going by
The boys are shooting craps on the back of No. 5
Some poor fool just asked if I really know
What it’s like
What it’s like
To be alive
Way down in Bohemia
Way down in Bohemia

Bohemia (переклад)

Це ще одна парна ніч під світлом вуличних ліхтарів
Далеко в Богемії
Тіла на вулиці, вони просто намагаються подолати спеку
Далеко в Богемії
І ви можете відчути солодкі, солодкі атракціони
Хлопці стріляють в крэпс на заду № 5
Якийсь бідолашний дурень просто запитав, чи я справді знаю
як це виглядає
як це виглядає
Щоб бути живим
Далеко в Богемії
Далеко в Богемії
Люди, які проходять повз, і ви знаєте, що вони літають високо
Далеко в Богемії
Дана каже, що це добре, вона каже, що це стається постійно
Далеко в Богемії
І ви можете відчути солодкі, солодкі атракціони
Хлопці стріляють в крэпс на заду № 5
Якийсь бідолашний дурень просто запитав, чи я справді знаю
як це виглядає
як це виглядає
Щоб бути живим
Далеко в Богемії
Далеко в Богемії