Переклад тексту пісні All My Love Is Gone - Lyle Lovett

All My Love Is Gone (оригінал)

I’ve got some birds outside
What sit on my window sill
Some birds won’t you know
But some birds will
All my love is gone
She was angry
He was free
She loved him
The she left me
Now all my love is gone
All my love is gone
All my love is gone
I see the lights they’re flashing
Way on up the road
The red one stops you know
But the wrong one goes
Now all my love is gone
All my love is gone
All my love is gone
And you can beg for sunshine
To pale the moon
But there ain’t a thing my friend
What you can do
When all your love is gone
So if you were thinking about coming back, baby
Now you can do as you please
But don’t waste your time
With him on me
Because all my love is gone
All my love is gone
All my love is gone
All my love is gone
All my love is gone
But I’ve got some birds outside
What sit on my window sill
Some birds won’t you know
But some birds will
When all your love is gone

(переклад)

Надворі в мене є птахи
Що сидить на моєму підвіконні
Деякі птахи ви не знаєте
Але деякі птахи будуть
Вся моя любов зникла
Вона була сердита
Він був вільний
Вона любила його
Те, що вона мене покинула
Тепер вся моя любов зникла
Вся моя любов зникла
Вся моя любов зникла
Я бачу, як вони блимають
Дорогою вгору
Червоний зупиняє, ти знаєш
Але йде неправильний
Тепер вся моя любов зникла
Вся моя любов зникла
Вся моя любов зникла
І можна просити сонця
Щоб блідіти місяць
Але немає нічого мій друже
Що ви можете зробити
Коли вся твоя любов зникне
Тож якщо ти думаєш повернутися, дитино
Тепер ви можете робити як забажаєте
Але не витрачайте свій час
З ним на мені
Тому що вся моя любов зникла
Вся моя любов зникла
Вся моя любов зникла
Вся моя любов зникла
Вся моя любов зникла
Але надворі в мене є птахи
Що сидить на моєму підвіконні
Деякі птахи ви не знаєте
Але деякі птахи будуть
Коли вся твоя любов зникне