Переклад тексту пісні Silver Springs - Lykke Li

Silver Springs - Lykke Li
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silver Springs, виконавця - Lykke Li.
Дата випуску: 13.08.2012
Мова пісні: Англійська

Silver Springs

(оригінал)
You could be my silver spring
Blue-green colors flashing
I would be your only dream
Your shining over ocean crashing
Don’t say that she’s pretty
And did you say that she loved you
Baby I don’t want to know
So I begin not to love you
Turn 'round, see me running
I say I loved you years ago
But tell myself you never loved me no And don’t say that she’s pretty
And did you say that she loved you
Baby I don’t want to know
Oh no And can you tell me was it worth it Baby I don’t want to know
Time cast a spell on you
But you won’t forget me I know I could have loved you
But you would not let me Time cast a spell on you
But you won’t forget me I know I could have loved you
But you would not let me I follow you down 'till the sound
Of my voice will haunt you
(Give me just a chance)
You’ll never get away from the sound
Of the woman who loves you
(Was I just a fool)
I follow you down 'till the sound
Of my voice will haunt you
(Give me just a chance)
You’ll never get away from the sound
Of the woman who loves you
(Was I just a fool)
(переклад)
Ти можеш стати моєю срібною весною
Миготять синьо-зелені кольори
Я буду твоєю єдиною мрією
Твоє сяяння над океаном розбивається
Не кажіть, що вона гарна
А ти сказав, що вона тебе любить
Дитина, я не хочу знати
Тож я починаю не любити тебе
Поверніться, побачите, як я бігаю
Я кажу, що кохав тебе багато років тому
Але скажи собі, що ти ніколи мене не любив ні І не кажи, що вона гарна
А ти сказав, що вона тебе любить
Дитина, я не хочу знати
О ні І чи можете ви сказати мені чи воно того варте Дитино, я не хочу знати
Час зачарує вас
Але ти мене не забудеш, я знаю, що міг би тебе любити
Але ти не дозволив мені Час накласти на твоє чари
Але ти мене не забудеш, я знаю, що міг би тебе любити
Але ти не дозволив мені я слідувати за вами до звуку
Мій голос буде переслідувати вас
(Дайте мені просто шанс)
Ви ніколи не підете від звуку
Про жінку, яка вас любить
(Чи був я просто дурень)
Я сліджу за вами вниз до звуку
Мій голос буде переслідувати вас
(Дайте мені просто шанс)
Ви ніколи не підете від звуку
Про жінку, яка вас любить
(Чи був я просто дурень)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Follow Rivers 2010
Possibility 2009
Little Bit 2008
Until We Bleed ft. Lykke Li 2008
The Troubles ft. Lykke Li 2013
Gunshot 2014
Get Some 2021
Never Let You Down ft. Lykke Li 2015
I Will Survive 2020
Tonight 2008
I Know Places 2021
Sleeping Alone 2014
Were You Ever Wanted (Lost Tapes) ft. Lykke Li 2019
Paris Blue 2010
Love Me Like I'm Not Made of Stone 2014
Gifted ft. Sam i, Kanye West, Lykke Li 2009
I'm Good, I'm Gone 2008
Unchained Melody 2017
Come Find Me ft. Lykke Li, Romy 2014
No One Ever Loved 2014

Тексти пісень виконавця: Lykke Li