Переклад тексту пісні Sleeping Alone - Lykke Li

Sleeping Alone (оригінал)

How can I get used to
How can I forget you
Will I get used to
Sleeping alone
I never used to
How did I get to
Ever get used to
Sleeping alone
Tomorrow is a long time
Forgetting so long
I loved you a lifetime
I loved you long
Someday, somehow
Somewhere down the line
If you save your heart for mine
We’ll meet again, we’ll meet again
Will I get used to
Can I forget you
Don’t want to get used to dancing alone
Love was my shoreline
I stare myself blind
Now was not out time
No I let you down
Someday, somehow
Somewhere down the line
If you save your heart for mine
We’ll meet again, we’ll meet again
Some last, some die
Some love wait till its time,
If you save your heart for mine
We’ll meet again, we’ll meet again

Sleeping Alone (переклад)

Як я можу звикнути
Як я можу забути тебе
Чи звикну я
Спати на самоті
Я ніколи не звик
Як я потрапив
Коли-небудь звикнути
Спати на самоті
Завтра — довгий час
Надовго забув
Я любив тебе все життя
Я давно тебе кохав
Колись, якось
Десь по лінії
Якщо ти збережеш своє серце для мого
Ми ще зустрінемося, ми ще зустрінемося
Чи звикну я
Чи можу я забути вас
Не хочу звикати танцювати наодинці
Любов була моїм берегом
Я дивлюсь на себе сліпим
Зараз не було часу
Ні, я підвів вас
Колись, якось
Десь по лінії
Якщо ти збережеш своє серце для мого
Ми ще зустрінемося, ми ще зустрінемося
Хтось останній, хтось помирає
Якась любов чекає свого часу,
Якщо ти збережеш своє серце для мого
Ми ще зустрінемося, ми ще зустрінемося