| Heart of Steel (оригінал) | Heart of Steel (переклад) |
|---|---|
| Oh, heart of steel, don’t kill thy song | О, сталеве серце, не вбивай свою пісню |
| That sings so we can heal the harm inside | Це співає, тому ми можемо вилікувати внутрішню шкоду |
| Don’t leave me stranded, don’t leave me alone | Не залишайте мене в бездіяльності, не залишайте мене одного |
| Don’t me leave me dying, without a lover to hold | Не залишай мене вмирати без коханого |
| Oh, my heart, don’t break the promise | О, серце моє, не порушуй обіцянки |
| Every time I pay the price | Щоразу, коли я плачу ціну |
| For a heart that can’t be broken, uh-ooh | Для серця, яке не можна розбити, у-у-у |
| Oh, heart of steel (oh, heart of steel) | О, сталеве серце (о, сталеве серце) |
| You reel me in (oh, heart of steel) | Ти намотаєш мене (о, сталеве серце) |
| Oh, heart of steel (oh, heart of steel) | О, сталеве серце (о, сталеве серце) |
| I can’t let you win | Я не можу дозволити тобі виграти |
| Don’t run, don’t hide, don’t fight when I finally find | Не бігай, не ховайся, не бійся, коли я нарешті знайду |
| A hand to hold, a song that clings with mine | Рука, яку потрібно тримати, пісня, яка чіпляється за моєю |
| Don’t leave me stranded, don’t leave me alone | Не залишайте мене в бездіяльності, не залишайте мене одного |
| Don’t leave me dying, with out a lover to hold | Не залишай мене вмирати, не маючи коханого |
| Oh, my heart, don’t break the promise | О, серце моє, не порушуй обіцянки |
| Every time I pay the price | Щоразу, коли я плачу ціну |
| For a heart that can’t be broken, uh-ooh | Для серця, яке не можна розбити, у-у-у |
| Oh, heart of steel (oh, heart of steel) | О, сталеве серце (о, сталеве серце) |
| You reel me in (oh, heart of steel) | Ти намотаєш мене (о, сталеве серце) |
| Oh, heart of steel (oh, heart of steel) | О, сталеве серце (о, сталеве серце) |
| I can’t let you win | Я не можу дозволити тобі виграти |
| Every night I feel you burning | Щовечора я відчуваю, як ти гориш |
| Every night I hear you calling | Щовечора я чую, як ти дзвониш |
| Every night it’s only you and I | Кожної ночі тільки ти і я |
| Oh, my heart, don’t break the promise | О, серце моє, не порушуй обіцянки |
| Every time I pay the price | Щоразу, коли я плачу ціну |
| For a heart that can’t be broken, uh-ooh | Для серця, яке не можна розбити, у-у-у |
| Oh, heart of steel (oh, heart of steel) | О, сталеве серце (о, сталеве серце) |
| You reel me in (oh, heart of steel) | Ти намотаєш мене (о, сталеве серце) |
| Oh, heart of steel (oh, heart of steel) | О, сталеве серце (о, сталеве серце) |
| I can’t let you win | Я не можу дозволити тобі виграти |
| Oh, heart of steel (oh, heart of steel) | О, сталеве серце (о, сталеве серце) |
| You reel me in (oh, heart of steel) | Ти намотаєш мене (о, сталеве серце) |
| Oh, heart of steel (oh, heart of steel) | О, сталеве серце (о, сталеве серце) |
| I can’t let you win | Я не можу дозволити тобі виграти |
| (Oh, heart of steel) | (О, сталеве серце) |
| (Oh, heart of steel) | (О, сталеве серце) |
| (Oh, heart of steel) | (О, сталеве серце) |
| (Oh, heart of steel) | (О, сталеве серце) |
| (Oh, heart of steel) | (О, сталеве серце) |
Переклад тексту пісні Heart of Steel - Lykke Li
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart of Steel , виконавця -Lykke Li
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.04.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2014 |