Переклад тексту пісні Walls Are Whispering - Lunar Path, Attila Csihar

Walls Are Whispering - Lunar Path, Attila Csihar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walls Are Whispering , виконавця -Lunar Path
Пісня з альбому Memento Mori
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.01.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуInverse
Walls Are Whispering (оригінал)Walls Are Whispering (переклад)
«So it’s come to this?"I said to you, again. «Так дійшло до цього?» Я знову сказав вам.
Silver tounges and itching lungs, the «perfect ones». Сріблясті язики і сверблячі легені, «ідеальні».
The lies, deceit, quiet whispering. Брехня, обман, тихий шепіт.
Fall down, defeat, don’t want part of it! Впадіть, поразіть, не бажайте бути частиною цього!
I try, to sleep but the walls are whispering. Я намагаюся спати, але стіни перешіптуються.
Why, cant you hear these voices? Чому ти не чуєш цих голосів?
Truths that remain unspoken. Істини, які залишаються невисловленими.
Stay, for a while, I cannot sleep, Побудь на час, я не можу заснути,
while these walls are whispering. поки ці стіни шепочуться.
Truth be told I don’t know what is real anymore. Правду кажучи, я більше не знаю, що справжнє.
The lack of sleep is slowly eating me, more and more. Недолік повільно з’їдає мене, все більше і більше.
The lies, deceit, quiet whispering. Брехня, обман, тихий шепіт.
Fall down, defeat, don’t want part of it! Впадіть, поразіть, не бажайте бути частиною цього!
I try to sleep but the walls are whispering. Я намагаюся заснути, але стіни перешіптуються.
Why can’t you hear these voices? Чому ти не чуєш цих голосів?
Truths that remain unspoken. Істини, які залишаються невисловленими.
Stay, for a while, I cannot sleep, Побудь на час, я не можу заснути,
while these walls are whispering. поки ці стіни шепочуться.
Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow. У Марії було маленьке ягнятко, руно якого було білим, як сніг.
And everywhere that Mary went, the lamb was sure to go. І скрізь, куди йшла Мері, обов’язково ходило ягня.
Why can’t you hear these voices? Чому ти не чуєш цих голосів?
Truths that remain unspoken. Істини, які залишаються невисловленими.
Stay, for a while, I cannot sleep, Побудь на час, я не можу заснути,
while these walls are whispering.поки ці стіни шепочуться.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: