Переклад тексту пісні Close the Door - Lunar Path

Close the Door (оригінал)

Too often said, so don’t know if you believe me.
But still I’ll try, to reconcile, can’t just walk away.
Though in the end you can’t be shifting the blame back and fourth.
I close the door behind a life once again.
I’ll take the blame and turn the page to a new day.
Freed from all the pain, but I will never be the same.
These are the last of my days left here.
I close the door behind a life once again.
I’ll take the blame and turn the page to a new day.
I close the door behind a life once again.
I’ll take the blame and turn the page to a new day

(переклад)

Занадто часто кажуть, тому не знаю, чи вірите ви мені.
Але я все одно спробую, помиритися, не можу просто піти.
Хоча, зрештою, ви не можете перекладати провину назад і на четверте.
Я знову зачиняю двері за життям.
Я візьму на себе провину й перегорну сторінку до нового дня.
Звільнений від усього болю, але я ніколи не буду таким, як був.
Ось останній із моїх днів.
Я знову зачиняю двері за життям.
Я візьму на себе провину й перегорну сторінку до нового дня.
Я знову зачиняю двері за життям.
Я візьму на себе провину й перегорну сторінку до нового дня