| Du hast mir gesagt, wie sehr du mich liebst
| Ти сказав мені, як сильно ти мене любиш
|
| Hast mir gesagt, dass es nur eine für dich gibt
| Сказав мені, що для вас є лише один
|
| Du hast mir gesagt, du willst mich niemals verlieren
| Ти сказав мені, що ніколи не хочеш мене втрачати
|
| Bist immer für mich da, egal, was auch passiert
| Ти завжди поруч зі мною, що б не сталося
|
| Ich kam nie zu Wort, wollte sagen, dass ich
| У мене ніколи не було можливості сказати, що я
|
| Kam nie zu Wort, wollte sagen, wie’s ist
| Ні слова не дійшов, хотів сказати, як справи
|
| Doch ich kam nie zu Wort, all die Jahre lang nicht
| Але я ніколи не мав можливості виступити, не за всі ці роки
|
| Mir lag’s auf der Zunge, was ich sagen wollt', ist:
| Це було на кінчику мого язика, я хотів сказати:
|
| Fick dich! | На хуй ти! |
| Oder eine deiner Schlampen, doch mich nicht
| Або одна з твоїх сук, але не я
|
| Wir waren lang genug zusammen, dass ich dich
| Ми були разом достатньо довго для мене
|
| Besser als du kenn' und ich weiß, dass ich mich
| Краще, ніж ви знаєте, і я знаю, що я є
|
| Nur an dir verbrenn'
| горіти тільки на тобі
|
| Du hast dir gedacht, dass ich niemals was merk'
| Ти думав, що я ніколи нічого не помічу
|
| Hast dir gedacht, dass du der Schönste wärst
| Ти думав, що ти найкрасивіший
|
| Du hast mich verarscht, mir den Rücken zugekehrt
| Ти обдурила мене, повернулася до мене спиною
|
| 'Ne andere ge… in unserem Bett, ich konnt' es hören
| «Нічого іншого... у нашому ліжку, я не міг це почути».
|
| Doch ich, ich kam nie zu Wort, wollte sagen, dass ich
| Але я, я ніколи не мав можливості сказати ні слова, хотів сказати, що я
|
| Kam nie zu Wort, wollte sagen, wie’s ist
| Ні слова не дійшов, хотів сказати, як справи
|
| Doch ich kam nie zu Wort, all die Jahre lang nicht
| Але я ніколи не мав можливості виступити, не за всі ці роки
|
| Mir lag’s auf der Zunge, was ich sagen wollt', ist:
| Це було на кінчику мого язика, я хотів сказати:
|
| Fick dich! | На хуй ти! |
| Oder eine deiner Schlampen, doch mich nicht
| Або одна з твоїх сук, але не я
|
| Wir waren lang genug zusammen, dass ich dich
| Ми були разом достатньо довго для мене
|
| Besser als du kenn' und ich weiß, dass ich mich
| Краще, ніж ви знаєте, і я знаю, що я є
|
| Nur an dir verbrenn'
| горіти тільки на тобі
|
| Du verlogener Arsch! | Ти брехлива дупа! |
| Ich hoffe, du krepierst!
| Сподіваюся, ти помреш!
|
| Ich wünsch' dir alles Schlechte dieser Welt und noch viel mehr
| Бажаю тобі всього поганого в цьому світі і багато іншого
|
| Achso, ich hab' hier noch was, vielleicht willst du es hören
| О, у мене тут є ще щось, можливо, ви хочете це почути
|
| Dein bester Freund war gestern da, ich hab' ihm Folgendes erklärt:
| Ваш найкращий друг був там учора, я пояснив йому наступне:
|
| «Fick mich! | «До біса мене! |
| Nur noch einmal, dass der Wichser es mitkriegt
| Ще раз, щоб лох ухопився
|
| Mach ruhig weiter, nur besorg’s mir richtig
| Продовжуйте, просто трахніть мене правильно
|
| Besser als der Penner je zuvor, ist wichtig
| Краще, ніж бомж, важливо
|
| Nenn mich dein Miststück!»
| Називай мене своєю стервою!»
|
| Fick dich! | На хуй ти! |
| Oder eine deiner Schlampen, doch mich nicht
| Або одна з твоїх сук, але не я
|
| Wir waren lang genug zusammen, dass ich dich
| Ми були разом достатньо довго для мене
|
| Besser als du kenn' und ich weiß, dass ich mich
| Краще, ніж ви знаєте, і я знаю, що я є
|
| Nur an dir verbrenn'
| горіти тільки на тобі
|
| «Fick dich!» | "Хіби ти!" |