Переклад тексту пісні Up In Smoke - Lower Than Atlantis

Up In Smoke (оригінал)

If I tried,
I just might
Be able
To cut down to a few a day.
With every cig I light,
I have every price to pay.
I’ll easily smoke two packs.
Or maybe more if I’m bored
Just to feel relaxed.
I’m never gonna pack it in I know
I’m addicted to the nicotine
Through my veins, it flows.
I’m young but my lungs are old.
Never ever gonna shift this vice,
Had emhazima once or twice.
I’ve tried so many times.
And I scream, and I shout
For some spit that comes out across the bar.
I cough, I spat up Chest made of tar.
My fingers have turned to red.
If I carry on this way
Give it ten years, I’ll be dead.
I’m never gonna pack it in I know
I’m addicted to the nicotine
Through my veins, it flows.
I’m young but my lungs are old.
Never ever gonna shift this vice,
Had emhazima once or twice.
I’ve tried too many times.
Breathe in, Breathe out!
Breathe in, Breathe out!

Up In Smoke (переклад)

Якщо я спробував,
Я просто міг би
Бути здатним
Щоб скоротити їх до кількох на день.
З кожною сигаретою, яку я запалю,
Мені потрібно заплатити будь-які ціни.
Я легко викурю дві пачки.
Або може більше, якщо мені нудно
Просто щоб відчути себе розслабленим.
Я знаю, що я ніколи не збираюся запаковувати це
Я залежний від нікотину
По моїх венах воно тече.
Я молодий, але мої легені старі.
Ніколи не зрушу цей порок,
Був емхазима раз чи двічі.
Я пробував багато разів.
І я кричу, і кричу
Для якогось плюва, що виходить через бар.
Кашляю, плюю на груди з дьогтю.
Мої пальці стали червоними.
Якщо я буду таким шляхом
Дайте десять років, я помру.
Я знаю, що я ніколи не збираюся запаковувати це
Я залежний від нікотину
По моїх венах воно тече.
Я молодий, але мої легені старі.
Ніколи не зрушу цей порок,
Був емхазима раз чи двічі.
Я пробував забагато разів.
Вдих, видих!
Вдих, видих!