Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soul Doubt, виконавця - Lower Than Atlantis. Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська
Soul Doubt(оригінал) |
| Oh, what a shame that this almost went to waste |
| But I think some things are meant to be |
| For me and the boys, evidently |
| So listen up, you in the record store |
| You shouldn’t struggle to find us anymore |
| Now that we’re being showcased |
| Things are going great these days |
| Do you remember us four from sleeping on your floor? |
| White van, beer cans, big plans and the want for being more |
| Our ethos has stayed from pub floors to the stage |
| We nearly gave it up but luckily enough our hard work payed |
| Oh, what a shame that this almost went to waste |
| But I think some things are meant to be |
| For me and the boys, evidently |
| So listen up, you in the record store |
| You shouldn’t struggle to find us anymore |
| Now that we’re being showcased |
| Things are going great these days |
| Our friends have moved on |
| But we’re still playing songs |
| Our situation’s changed, the message stayed the same |
| Throughout it all, ambitions strong |
| We wouldn’t be where we are now if we’d have thrown in the towel |
| You can do anything in life if you put in the time and try, try, try |
| Oh, what a shame that this almost went to waste |
| But I think some things are meant to be |
| For me and the boys, evidently |
| So listen up, you in the record store |
| You shouldn’t struggle to find us anymore |
| Now that we’re being showcased |
| Things are going great these days |
| I don’t want to be another speck of dust on a magazine |
| I hope our art is preserved in alcohol for eternity |
| I promise that we will never take this opportunity for granted |
| If it all ended tomorrow, where would we be? |
| Oh, what a shame that this almost went to waste |
| But I think some things are meant to be |
| For me and the boys, evidently |
| So listen up, you in the record store |
| You shouldn’t struggle to find us anymore |
| Now that we’re being showcased |
| Things are going great these days |
| (переклад) |
| О, як шкода, що це майже пропало даремно |
| Але я вважаю, що деякі речі мають бути |
| Для мене і хлопців, очевидно |
| Тож слухайте, ви в магазині записів |
| Вам більше не доведеться намагатися знайти нас |
| Тепер, коли нас демонструють |
| У ці дні справи йдуть чудово |
| Ви пам’ятаєте, як нас четверо спали на вашому підлозі? |
| Білий фургон, пивні банки, великі плани та бажання бути більшим |
| Наш дух залишився від пабів до сцени |
| Ми майже відмовилися але, на щастя, наша важка праця окупилась |
| О, як шкода, що це майже пропало даремно |
| Але я вважаю, що деякі речі мають бути |
| Для мене і хлопців, очевидно |
| Тож слухайте, ви в магазині записів |
| Вам більше не доведеться намагатися знайти нас |
| Тепер, коли нас демонструють |
| У ці дні справи йдуть чудово |
| Наші друзі пішли далі |
| Але ми все ще граємо пісні |
| Наша ситуація змінилася, повідомлення залишилося незмінним |
| Протягом усього цього амбіції сильні |
| Ми б не були там, де ми зараз, якби кинули рушник |
| У житті можна зробити все, що завгодно, якщо приділити час і спробувати, спробувати, спробувати |
| О, як шкода, що це майже пропало даремно |
| Але я вважаю, що деякі речі мають бути |
| Для мене і хлопців, очевидно |
| Тож слухайте, ви в магазині записів |
| Вам більше не доведеться намагатися знайти нас |
| Тепер, коли нас демонструють |
| У ці дні справи йдуть чудово |
| Я не хочу бути чергою порошинкою у журналі |
| Сподіваюся, наше мистецтво збережеться в спирті навіки |
| Я обіцяю, що ми ніколи не скористаємося цією можливістю як належне |
| Якби це все закінчилося завтра, де б ми були? |
| О, як шкода, що це майже пропало даремно |
| Але я вважаю, що деякі речі мають бути |
| Для мене і хлопців, очевидно |
| Тож слухайте, ви в магазині записів |
| Вам більше не доведеться намагатися знайти нас |
| Тепер, коли нас демонструють |
| У ці дні справи йдуть чудово |