Переклад тексту пісні Had Enough - Lower Than Atlantis

Had Enough (оригінал)

I hate everyone that I meet
But I’m getting better
Think before I speak because I
I know I’ve got a temper
Think I’ve blown a fuse
There’s blood on my knuckles
The smile on my face is fake
And the vein on my head suggests you get running
I’ve had enough, had enough
Had enough, had enough yeah
Cause I’ve had enough
I think I’m reaching the limit
You should keep your distance
Cause I’ve had enough
Take a deep breath and count to three
And then I’ll be behavin'
I feel like people just don’t get me
Maybe I’m crazy
Think I’ve blown a fuse
There’s blood on my knuckles
The smile on my face is fake
And the vein on my head suggests you get running
I’ve had enough, had enough
Had enough, had enough yeah
Cause I’ve had enough
I think I’m reaching the limit
You should keep your distance
Cause I’ve had enough
Well I guess it could be me
Quite possibly
I might be scared or insecure
I have been here before, the blame ain’t yours
But the vein on my head suggests you get running
Had enough, had enough yeah
Cause I’ve had enough
I think I’m reaching the limit
You should keep your distance
Cause I’ve had enough
Hey now, don’t you know
I said hey now, don’t you know, know
Cause I’ve had enough
Hey now, don’t you know
I said hey now, don’t you know, know
I’ve had enough

Had Enough (переклад)

Я ненавиджу всіх, кого зустрічаю
Але мені стає краще
Подумайте, перш ніж говорити, тому що я
Я знаю, що маю вдачу
Подумайте, що я перегорів запобіжник
У мене кров на кісточках пальців
Посмішка на моєму обличчі фальшива
А вена на моїй голові підказує, що ти бігаєш
Мені досить, досить
Досить, було досить, так
Бо мені досить
Мені здається, що я досягну межі
Ви повинні тримати дистанцію
Бо мені досить
Глибоко вдихніть і порахуйте до трьох
І тоді я буду вести себе
Мені здається, що люди мене просто не розуміють
Можливо, я божевільний
Подумайте, що я перегорів запобіжник
У мене кров на кісточках пальців
Посмішка на моєму обличчі фальшива
А вена на моїй голові підказує, що ти бігаєш
Мені досить, досить
Досить, було досить, так
Бо мені досить
Мені здається, що я досягну межі
Ви повинні тримати дистанцію
Бо мені досить
Ну, мабуть, це міг бути я
Цілком можливо
Я можу бути наляканий або не впевнений
Я був тут раніше, винні не ви
Але вена на моїй голові підказує вам бігти
Досить, було досить, так
Бо мені досить
Мені здається, що я досягну межі
Ви повинні тримати дистанцію
Бо мені досить
Гей, ти не знаєш
Я сказав привіт, ти не знаєш, знаєш
Бо мені досить
Гей, ти не знаєш
Я сказав привіт, ти не знаєш, знаєш
З мене досить