Переклад тексту пісні I Would - Lower Than Atlantis

I Would - Lower Than Atlantis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Would, виконавця - Lower Than Atlantis.
Дата випуску: 02.02.2017
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

I Would

(оригінал)
I’ve been feeling sick
Thinking sketchy shit, I
Haven’t slept a wink in a week
Can’t scratch this itch
Feeling like a fool
There’s nothing I wouldn’t do, 'cause
Love is crazy, I’m crazy too
I can prove it to you
I would fight a thousand fights
Lose my eyes, I’d take a life
I’d kill a man
Just to hold your hand
I would swallow broken glass
Give my right arm, swim with sharks
I’d die alone
Just to walk you home
I know it sounds extreme
I hope that you will believe me
I wish it wasn’t true, but it is
I’m in too deep
I sit alone and think
Of all the stupid things, that
I would do to be near you
For a minute or two
I am the lock, you are the key
Hoping some day you’ll turn 'round to me
'Cause after all, after all
I would fight a thousand fights
Lose my eyes, I’d take a life
I’d kill a man
Just to hold your hand
I would swallow broken glass
Give my right arm, swim with sharks
I’d die alone
Just to walk you home
I’ve been feeling sick
Thinking sketchy shit
I haven’t slept a wink in a week
And I can’t scratch this itch
I’ve been feeling sick
Thinking sketchy shit
Cause love is crazy, I’m crazy too
And I can prove it to you
I would fight a thousand fights
Lose my eyes, I’d take a life
I’d kill a man
Just to hold your hand
I would swallow broken glass
Give my right arm, swim with sharks
I’d die alone
Just to walk you home
I’d die alone
Just to walk you, walk you home
(переклад)
Мені стало погано
Думка лайка, я
Тиждень не спав
Не можна почесати цей свербіж
Відчути себе дурнем
Немає нічого, чого б я не зробив, тому що
Любов — божевільна, я теж божевільна
Я можу довести це вам
Я провів би тисячу боїв
Втрачу очі, я б забрав життя
Я б убив людину
Просто щоб тримати вашу руку
Я б проковтнув розбите скло
Дай мені праву руку, пливи з акулами
Я б помер сам
Просто щоб провести вас додому
Я знаю, що це звучить екстремально
Сподіваюся, ви мені повірите
Я хотів би, щоб це було неправдою, але так
Я занадто глибоко заглиблений
Сиджу один і думаю
З усіх дурних речей
Я хотів би бути поруч із тобою
На хвилину чи дві
Я    замок, ти    ключ
Сподіваюся, що колись ти звернешся до мене
Бо все ж таки
Я провів би тисячу боїв
Втрачу очі, я б забрав життя
Я б убив людину
Просто щоб тримати вашу руку
Я б проковтнув розбите скло
Дай мені праву руку, пливи з акулами
Я б помер сам
Просто щоб провести вас додому
Мені стало погано
Думка схематична лайно
Я не спав тижня
І я не можу почесати цей свербіж
Мені стало погано
Думка схематична лайно
Бо любов — божевільна, я теж божевільна
І я можу довести це вам
Я провів би тисячу боїв
Втрачу очі, я б забрав життя
Я б убив людину
Просто щоб тримати вашу руку
Я б проковтнув розбите скло
Дай мені праву руку, пливи з акулами
Я б помер сам
Просто щоб провести вас додому
Я б помер сам
Щоб просто провести вас, провести вас додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dumb 2017
Had Enough 2017
Another Sad Song 2011
Love Someone Else 2011
Counting Sheep 2011
Here We Go 2015
Get Over It 2015
I Don't Want to Be Here Anymore 2017
Ain't No Friend 2015
Something Better Came Along 2011
Could Be Worse 2017
Soul Doubt 2011
Long Time Coming 2017
Stays the Same 2015
A Thousand Miles 2015
English Kids in America 2015
Criminal 2015
I'm Partying 2015
Boomerang 2017
Just What You Need 2015

Тексти пісень виконавця: Lower Than Atlantis