Переклад тексту пісні Normally Strange - Lower Than Atlantis

Normally Strange - Lower Than Atlantis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Normally Strange , виконавця -Lower Than Atlantis
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Normally Strange (оригінал)Normally Strange (переклад)
I’ve been living in this darkness Я жив у цій темряві
Setting light to my own home Встановлюю світло для мого власного дому
I’ve been praying for some company Я молився за якусь компанію
But I wanna be left alone Але я хочу залишитися на самоті
I’ve been feeling lower lately Останнім часом я почуваюся нижчою
But I’m still getting high Але я все ще кайфую
Feeling pretty confident Почуття досить впевнено
That I’m feeling shy Що я відчуваю сором’язливість
I don’t know how to say Я не знаю, як сказати
That I don’t know how I feel today Що я не знаю, як почуваюся сьогодні
I need to go and stay Мені потрібно піти і залишитися
With someone else by myself З кимось іншим
It’s a beautiful day tonight Сьогодні чудовий день
Am I coming?Я прийду?
Going? Йдете?
Left, wrong or right? Ліворуч, неправильний чи правий?
I’m feeling bad, alright? Мені погано, добре?
I’m normally strange Я зазвичай дивний
I’ve been washing in the dirt Я мився в бруді
Just to get myself clean Просто щоб очиститися
I’m blinded by the horrific things Я засліплений від жахливих речей
That I’ve never seen Що я ніколи не бачив
Just a minute! Хвилинку!
What am I even talking about? Про що я взагалі говорю?
I understand my confusion now Тепер я розумію свою розгубленість
I don’t know how to say Я не знаю, як сказати
That I don’t know how I feel today Що я не знаю, як почуваюся сьогодні
I need to go and stay Мені потрібно піти і залишитися
With someone else, by myself З кимось іншим, сам
It’s a beautiful day tonight Сьогодні чудовий день
Am I coming?Я прийду?
Going? Йдете?
Left, wrong or right? Ліворуч, неправильний чи правий?
I’m feeling bad, alright? Мені погано, добре?
I’m normally strange Я зазвичай дивний
I should have stayed in bed today Сьогодні я мав залишитися в ліжку
I should have stayed in bed today Сьогодні я мав залишитися в ліжку
I should have stayed in bed today Сьогодні я мав залишитися в ліжку
I should have stayed in bed todayСьогодні я мав залишитися в ліжку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: