Переклад тексту пісні Money - Lower Than Atlantis

Money (оригінал)

It can’t be bought, it can’t be sold
It’s new and it’s old, worth its weight in gold
You’ve got enough, you needed more
It’s rich and it’s poor, keeps wolves from their door
It feeds our need, need for greed
All that it saves can’t be taken to the grave
Improves your life for a small price
It will make you pay
Can’t buy happiness but it buys the rest
And that’s enough
(Enough for me)
I don’t care about it
I can’t live without it
Though I love to hate it
I work hard, to make it
Win the lottery
Give the lot to me
Anybody lending?
'Cause money is for spending
Money, money, your money
Hey, give me all of your money
Money, your money, no
I try my best to plan and save
But when I get paid, it’s taken away
How can I live, for heaven’s sake
When all I that I make, someone else takes?
It feeds our need, need for greed
And all that it saves can’t be taken to the grave
Improves your life for a small price
It will make you pay
Can’t buy happiness but it buys the rest
And that’s enough
(Enough for me)
I don’t care about it
I can’t live without it
Though I love to hate it
I work hard, to make it
Win the lottery
Give the lot to me
Anybody lending?
'Cause money is for spending
Money, money, your money
Hey, give me all of your money
Money, your money, no
Spare change, please make company for
Spare me ten P 'cause every little helps
Until my career takes off
It can’t buy happiness
But it buys the rest
And that’s enough
Enough for me
Anybody lending?
Give me all of your money
Money, your money
Hey, give me all of your money
Money, your money, no

Money (переклад)

Це не можна купити, не продати
Він новий і старий, на вагу золота
Вам достатньо, вам потрібно більше
Він багатий і бідний, тримає вовків від їхніх дверей
Це годує нашу потребу, потребу в жадібності
Все, що вона збереже, не можна забрати в могилу
Покращує ваше життя за невелику ціну
Це змусить вас заплатити
Не можна купити щастя, але воно купує решту
І цього достатньо
(Мені достатньо)
Мені це байдуже
Я не можу жити без цього
Хоча я люблю ненавидіти це
Я наполегливо працюю, щоб встигнути
Виграти в лотерею
Дайте лот мені
Хтось позичає?
Тому що гроші для витрат
Гроші, гроші, ваші гроші
Гей, віддай мені всі свої гроші
Грошей, твоїх грошей, ні
Я намагаюся спланувати й заощадити
Але коли мені платять, їх забирають
Як я можу жити, ради Бога
Коли все, що я роблю, хтось бере?
Це годує нашу потребу, потребу в жадібності
І все, що вона зберігає, не можна забрати в могилу
Покращує ваше життя за невелику ціну
Це змусить вас заплатити
Не можна купити щастя, але воно купує решту
І цього достатньо
(Мені достатньо)
Мені це байдуже
Я не можу жити без цього
Хоча я люблю ненавидіти це
Я наполегливо працюю, щоб встигнути
Виграти в лотерею
Дайте лот мені
Хтось позичає?
Тому що гроші для витрат
Гроші, гроші, ваші гроші
Гей, віддай мені всі свої гроші
Грошей, твоїх грошей, ні
Запасні зміни, будь ласка, складіть компанію для
Пошкодьте мені десять P, тому що кожна дрібниця допомагає
Поки моя кар’єра не піде
Це не може купити щастя
Але це купує решту
І цього достатньо
Досить мені
Хтось позичає?
Віддайте мені всі свої гроші
Гроші, твої гроші
Гей, віддай мені всі свої гроші
Грошей, твоїх грошей, ні