Переклад тексту пісні Live Slow, Die Old - Lower Than Atlantis

Live Slow, Die Old (оригінал)

The good die young and I won’t get any younger
Live fast, have fun and I’ll sleep when I am dead
I’ve heard time flies so I guess I should be flapping
Everyone dies, gonna have fun 'til then
They say that home’s where the heart is
Mine was broken long ago, I can’t make a house a home
They say that life’s what you make it
I already know that I won’t live slow, die old
No, I never, no, I never, no, no, I won’t
I’ll never live slow, I won’t die old
No, I never, no, I never, no, no, I won’t
I’ll never live slow, I won’t die old
I’m twenty-five, I won’t adjust
I’ve still got time, so eat my dust
Get up, get up and get out there
I’m down if you’re down, we’ll go somewhere
Run like we’re being chased, run far away
They say that home’s where the heart is
Mine was broken long ago, I can’t make a house a home
They say that life’s what you make it
I already know that I won’t live slow, die old
No, I never, no, I never, no, no, I won’t
I’ll never live slow, I won’t die old
No, I never, no, I never, no, no, I won’t
I’ll never live slow, I won’t die old
Hey, life, although I’ve put some space between us
I still think about the future and what it’s got in store for me
If I get there, I hope I’m wrong, I’ll make sure I don’t
They say that home’s where the heart is
Mine was broken long ago, I can’t make a house a home
They say that life’s what you make it
I already know that I won’t live slow, die old
No, I never, no (No, I never, no)
No, I never, no (No, I never, no)
No, I never, no
They say that life’s what you make it I already know
That I won’t live slow, die old
No, I never, no, I never, no, no, I won’t
I’ll never live slow, I won’t die old
No, I never, no, I never, no, no, I won’t
I’ll never live slow, I won’t die old

(переклад)

Добрі вмирають молодими, і я не стану молодшим
Живи швидко, розважайся, і я засну, коли помру
Я чув, що час летить, тож, мабуть, я мав би махати
Всі вмирають, до того часу буде весело
Кажуть, що дім там, де серце
Мій давно зламався, я не можу зробити дім домом
Кажуть, що життя таке, яким ти його робиш
Я вже знаю, що не буду жити повільно, помру старим
Ні, я ніколи, ні, ніколи, ні, ні, не буду
Я ніколи не буду жити повільно, я не помру старим
Ні, я ніколи, ні, ніколи, ні, ні, не буду
Я ніколи не буду жити повільно, я не помру старим
Мені двадцять п’ять, я не пристосуюся
У мене ще є час, тому з’їжте мій пил
Вставай, вставай і виходь
Я згубний, якщо ви збиті, ми кудись підемо
Біжи, як за нами ганяють, бігай далеко
Кажуть, що дім там, де серце
Мій давно зламався, я не можу зробити дім домом
Кажуть, що життя таке, яким ти його робиш
Я вже знаю, що не буду жити повільно, помру старим
Ні, я ніколи, ні, ніколи, ні, ні, не буду
Я ніколи не буду жити повільно, я не помру старим
Ні, я ніколи, ні, ніколи, ні, ні, не буду
Я ніколи не буду жити повільно, я не помру старим
Гей, життя, хоча я поставив між нами простір
Я все ще думаю про майбутнє і те, що воно для мене приготувало
Сподіваюся, що я помиляюся, якщо я доберусь туди, я зроблю так, щоб не зробити
Кажуть, що дім там, де серце
Мій давно зламався, я не можу зробити дім домом
Кажуть, що життя таке, яким ти його робиш
Я вже знаю, що не буду жити повільно, помру старим
Ні, я ніколи, ні (Ні, я ніколи, ні)
Ні, я ніколи, ні (Ні, я ніколи, ні)
Ні, я ніколи, ні
Кажуть, що життя – це те, чим ви його робите, я вже знаю
Що я не буду жити повільно, помру старим
Ні, я ніколи, ні, ніколи, ні, ні, не буду
Я ніколи не буду жити повільно, я не помру старим
Ні, я ніколи, ні, ніколи, ні, ні, не буду
Я ніколи не буду жити повільно, я не помру старим