Переклад тексту пісні If The World Was To End - Lower Than Atlantis

If The World Was To End - Lower Than Atlantis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If The World Was To End, виконавця - Lower Than Atlantis.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська

If The World Was To End

(оригінал)
If the world was to end, would I plummet or ascend?
Or would I even know it’d happened?
I’d like to believe destiny has a plan for me
But my mind won’t allow me the idea
Have you ever felt like you’re just waiting for your life to start?
Scenes replayed from day to day and every day you’re losing heart
I want some motivation, something has to give
I need resuscitation because I’m losing the will to live
If the world was to end, would I plummet or ascend?
Or would I even know it’d happened?
I’d like to believe destiny has a plan for me
But my mind won’t allow me the idea
Have you ever thought that maybe The Truman Show was real?
I’m the leading role in my own show and my secrets have been revealed
I need an off switch on my brain
Before I go insane
If the world was to end, would I plummet or ascend?
Or would I even know it’d happened?
I’d like to believe destiny has a plan for me
But my mind won’t allow me the idea
If the world was to end, would I plummet or ascend?
Or would I even know it’d happened?
I’d like to believe destiny has a plan for me
But my mind won’t allow me the idea
(переклад)
Якби світу настав кінець, я б впав чи піднявся?
Або я б навіть знав, що це сталося?
Я хотів би вірити, що доля має на мене план
Але мій розум не дозволяє ідеї
Ви коли-небудь відчували, що просто чекаєте, коли ваше життя почнеться?
Сцени повторюються з дня на день, і щодня ви втрачаєте дух
Мені потрібна мотивація, потрібно щось давати
Мені потрібна реанімація, бо я втрачаю волю до життя
Якби світу настав кінець, я б впав чи піднявся?
Або я б навіть знав, що це сталося?
Я хотів би вірити, що доля має на мене план
Але мій розум не дозволяє ідеї
Ви коли-небудь думали, що, можливо, Шоу Трумена було справжнім?
Я головна роль у своєму власному шоу, і мої секрети розкрито
Мені потрібен вимикач у моєму мозку
Перш ніж я збожеволію
Якби світу настав кінець, я б впав чи піднявся?
Або я б навіть знав, що це сталося?
Я хотів би вірити, що доля має на мене план
Але мій розум не дозволяє ідеї
Якби світу настав кінець, я б впав чи піднявся?
Або я б навіть знав, що це сталося?
Я хотів би вірити, що доля має на мене план
Але мій розум не дозволяє ідеї
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dumb 2017
I Would 2017
Had Enough 2017
Another Sad Song 2011
Love Someone Else 2011
Counting Sheep 2011
Here We Go 2015
Get Over It 2015
I Don't Want to Be Here Anymore 2017
Ain't No Friend 2015
Something Better Came Along 2011
Could Be Worse 2017
Soul Doubt 2011
Long Time Coming 2017
Stays the Same 2015
A Thousand Miles 2015
English Kids in America 2015
Criminal 2015
I'm Partying 2015
Boomerang 2017

Тексти пісень виконавця: Lower Than Atlantis