| A Night to Forget (оригінал) | A Night to Forget (переклад) |
|---|---|
| All work, and no play | Усе працює, а не грає |
| The game that you’re playing | Гра, в яку ви граєте |
| You’ve got bills to pay | Вам потрібно оплатити рахунки |
| And you’ve gotta pay 'em | І ви повинні їм заплатити |
| If you’re bored of life indoors | Якщо вам нудно жити в приміщенні |
| And don’t have any plans | І не мають жодних планів |
| Come on | Давай |
| The more the merrier | Чим більше тим веселіше |
| This night is a night to forget | Ця ніч — ніч, яку потрібно забути |
| And we won’t remember it | І ми не пам’ятатимемо цього |
| This night is a night to forget | Ця ніч — ніч, яку потрібно забути |
| And we won’t remember it | І ми не пам’ятатимемо цього |
| You can call in sick | Ви можете зателефонувати до хворого |
| And you probably will be | І ти, мабуть, будеш |
| Have a couple of drinks | Випийте пару напоїв |
| Have a couple — winning | Мати пару — перемагати |
| If you’re bored of life indoors | Якщо вам нудно жити в приміщенні |
| And don’t have any plans | І не мають жодних планів |
| Come on | Давай |
| The more the merrier | Чим більше тим веселіше |
| This night is a night to forget | Ця ніч — ніч, яку потрібно забути |
| And we won’t remember it | І ми не пам’ятатимемо цього |
| This night is a night to forget | Ця ніч — ніч, яку потрібно забути |
| And we won’t remember it | І ми не пам’ятатимемо цього |
| Forget about life | Забудь про життя |
| For just one night | Лише на одну ніч |
| And sing it with me | І заспівай разом зі мною |
| This night is a night to forget | Ця ніч — ніч, яку потрібно забути |
| And we won’t remember it | І ми не пам’ятатимемо цього |
| Never had of anyone regret | Ні про кого не шкодував |
| Something that hasn’t even happened yet | Те, чого ще навіть не сталося |
| So you’ve gotta live before you’re dead | Тож ви повинні жити, перш ніж померти |
| This night is a night to forget | Ця ніч — ніч, яку потрібно забути |
| And we won’t remember it | І ми не пам’ятатимемо цього |
| This night is a night to forget | Ця ніч — ніч, яку потрібно забути |
| And we won’t remember it | І ми не пам’ятатимемо цього |
| Forget about life | Забудь про життя |
| For just one night | Лише на одну ніч |
| And sing it with me | І заспівай разом зі мною |
| This night is a night to forget | Ця ніч — ніч, яку потрібно забути |
| And we won’t remember it | І ми не пам’ятатимемо цього |
| This night is a night to forget | Ця ніч — ніч, яку потрібно забути |
| And we won’t remember it | І ми не пам’ятатимемо цього |
| This night is a night to forget | Ця ніч — ніч, яку потрібно забути |
| And we won’t remember it | І ми не пам’ятатимемо цього |
| Forget about life | Забудь про життя |
| For just one night | Лише на одну ніч |
| And sing it with me | І заспівай разом зі мною |
| This night is a night to forget | Ця ніч — ніч, яку потрібно забути |
| And we won’t remember it | І ми не пам’ятатимемо цього |
Переклад тексту пісні A Night to Forget - Lower Than Atlantis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Night to Forget , виконавця -Lower Than Atlantis
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:02.02.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 |