Переклад тексту пісні Shake it Little Tina - Low Cut Connie

Shake it Little Tina - Low Cut Connie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shake it Little Tina, виконавця - Low Cut Connie. Пісня з альбому Hi Honey, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.04.2015
Лейбл звукозапису: Ardent, Contender
Мова пісні: Англійська

Shake it Little Tina

(оригінал)
My friends and I
Just to pass the time
Do all the macho things
Sliced bologna, chicken wings
But when I’m by myself
I turn into someone else
I pull down my pants
Put on my heels and dance
Shake it little Tina
Shake it little Tina
, yeah
Shake it little Tina
Shake it little Tina
Honey
I’m a modern dude
I eat all that modern food
But when it comes to bump-n-grind
I’m Tina Turner, '69
(Hey, come on)
Shake it little Tina
Shake it little Tina
, yeah
Shake it little Tina
Shake it little Tina
Honey
Come on
Shake it now
Comin' to ya
Here it comes
Help me out, girls
I think I got my answer
Gonna be a red hot dancer
Yeah everybody’s goin' crazy
I’m gonna go full Swayze
Even though it’s pretty wierd
Even though I got a beard
If I
I can shake it all night
(Come on, everybody, lemme hear ya)
Shake it little Tina
Shake it little Tina
, yeah
Shake it little Tina
Shake it little Tina
Honey
(Shake it little Tina)
Shake it little Tina, shake it, shake it babe
(Shake it little Tina)
Here it comes to ya now
All over America-merica-merica, England, France, Sweden, Africa
(Shake it little Tina)
I wanna shake it all over you
(Shake it little Tina)
(Shake it little Tina)
Come on girls, get down right now
(переклад)
Мої друзі і я
Просто щоб скоротити час
Робіть всі мачо
Нарізана болонья, курячі крильця
Але коли я сама
Я перетворюся на когось іншого
Я стягую  штани
Одягай підбори й танцюй
Струсіть, маленька Тіна
Струсіть, маленька Тіна
, так
Струсіть, маленька Тіна
Струсіть, маленька Тіна
Мила
Я сучасний чувак
Я їм всю цю сучасну їжу
Але коли справа доходить удар-н-гринд
Я Тіна Тернер, 69
(Гей, давай)
Струсіть, маленька Тіна
Струсіть, маленька Тіна
, так
Струсіть, маленька Тіна
Струсіть, маленька Тіна
Мила
Давай
Струсіть зараз
Іду до вас
Ось воно
Допоможіть мені, дівчата
Думаю, я отримав відповідь
Буду гарячим танцюристом
Так, всі божеволіють
Я піду на повний Swayze
Хоча це досить дивно
Хоча в мене є борода
Якщо я
Я можу трясти його всю ніч
(Давай, всі, дозволь почути вас)
Струсіть, маленька Тіна
Струсіть, маленька Тіна
, так
Струсіть, маленька Тіна
Струсіть, маленька Тіна
Мила
(Потрусіть, маленька Тіна)
Трусіть це маленька Тіна, струсіть це, струсіть нею
(Потрусіть, маленька Тіна)
Ось і дійшло до вас
По всій Америці-Америка-Америка, Англія, Франція, Швеція, Африка
(Потрусіть, маленька Тіна)
Я хочу потрусити нею на тебе
(Потрусіть, маленька Тіна)
(Потрусіть, маленька Тіна)
Давайте, дівчата, спускайтеся прямо зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rio 2011
Diane (Don't Point That Thing at Me) 2015
Who the Hell is Tina? 2015
Look What They Did 2020
Stay as Long as You Like 2020
Me N Annie 2015
Back in School 2015
Danny's Outta Money 2015
Somewhere Along the Avenue 2015
The Royal Screw 2015
Little Queen of New Orleans 2015
Hollywood 2018
Every Time You Turn Around 2018
Oh Suzanne 2018
All These Kids Are Way Too High 2018
Big Thighs, NJ 2011
Hey! Little Child 2018
Desegregation 2018
Please Do Not Come Home 2018
Master Tapes 2018

Тексти пісень виконавця: Low Cut Connie