Переклад тексту пісні Big Thighs, NJ - Low Cut Connie

Big Thighs, NJ (оригінал)

I stole a box of appliances
From a strip mall in your home town
I sent 'em to you at the station
In case you wanna spin you juice around
From your past life in the kick line
You used to give all your tips to God
I sent my meat truck door to door
While you were cheering for the squad
Well you’re the black sheep of the family
And when the black sheep learns to kill
You can leave Big Thighs, New Jersey
With a great big space to fill
There’s nothing sweaty in the second grade
As little Lenny when he brought the farm
There’s Christina on her promenade
And there’s Christina with a broken arm
What kind of film were we using back then
To try to take one for the team?
Who wrote the words to the songs we sang?
The death reggae of our dreams
Well you’re the black sheep of the family
And when the black sheep learns to kill
You can leave Big Thighs, New Jersey
With a great big space to fill
Long before I invented you
Before your lips were pierced with pain
I threw your thighbones on the fireplace
I watched you streaking in the rain
Now you’re living in a school bus
I hear that you’re running with a stud
I’d like to see you with your uniform
Laying open in the mud
Well you’re the black sheep of the family
And when the black sheep learns to kill
You can leave Big Thighs, New Jersey
With a great big space to fill
You’re the black sheep of the family
And when the black sheep learns to kill
You can leave Big Thighs, New Jersey
With a great big space to fill
Yeah

Big Thighs, NJ (переклад)

Я вкрав коробку прилад
З торгового центру у вашому рідному місті
Я надіслав їх вам на вокзал
Якщо ви захочете покрутити сік
З вашого минулого життя в кік-лінії
Ви давали всі свої поради Богу
Я послав м’ясовоз від дверей до дверей
Поки ви вболівали за команду
Ну, ви чорна вівця сімейства
І коли чорна вівця навчиться вбивати
Ви можете залишити Big Thighs, Нью-Джерсі
З великим простірем, який можна заповнити
У другому класі немає нічого пітливого
Як маленький Ленні, коли він приніс ферму
На її набережній є Христина
А там Христина зі зламаною рукою
Який плівку ми використовували тоді
Щоб спробувати взяти один для команди?
Хто написав слова до пісень, які ми співали?
Смертельне реггі нашої мрії
Ну, ви чорна вівця сімейства
І коли чорна вівця навчиться вбивати
Ви можете залишити Big Thighs, Нью-Джерсі
З великим простірем, який можна заповнити
Задовго до того, як я вигадав тебе
Раніше твої губи були пробиті болем
Я кинув твої стегна в камін
Я бачив, як ти м’явся під дощем
Тепер ви живете в шкільному автобусі
Я чув, що ти бігаєш із шпильком
Я хотів би побачити вас із формою
Лежачи відкрито в багнюці
Ну, ви чорна вівця сімейства
І коли чорна вівця навчиться вбивати
Ви можете залишити Big Thighs, Нью-Джерсі
З великим простірем, який можна заповнити
Ви – чорна вівця в сім’ї
І коли чорна вівця навчиться вбивати
Ви можете залишити Big Thighs, Нью-Джерсі
З великим простірем, який можна заповнити
Ага