Переклад тексту пісні Love Life - Low Cut Connie

Love Life (оригінал)

Only fair to let you run around
But did you have to spread the tale all over town?
(You know my love life) Just so-so
(You know my love life) Ain’t that the way it go
(You know my love life) Don’t I know
Don’t I know just why you put me down
But did you have to spread the tale all over town?
You’re such a pretty girl in your small-town glow
You’re the pretty girl everybody knows
(You know my love life) Sex appeal
(You know my love life) I’ve seen so real
(You know my love life) I can’t say
I can’t say I’m the best you ever found
But did you have to spread the tale all over town?
Did you have to spread the tale all over town?
Love life
Love life
Love life
Love life (Love life)

(переклад)

Справедливо дозволити вас бігати
Але чи потрібно було розносити цю історію по всьому місту?
(Ви знаєте моє любовне життя) Просто так собі
(Ви знаєте моє любовне життя) Це не так
(Ви знаєте моє любовне життя) Хіба я не знаю
Хіба я не знаю, чому ти мене припустив
Але чи потрібно було розносити цю історію по всьому місту?
Ти така гарна дівчина у сяйві свого маленького міста
Ти гарна дівчина, яку всі знають
(Ви знаєте моє любовне життя) Сексуальна привабливість
(Ви знаєте моє любовне життя) Я бачив таке реальне
(Ви знаєте моє любовне життя) Я не можу сказати
Я не можу сказати, що я найкраща, яку ви коли-небудь знаходили
Але чи потрібно було розносити цю історію по всьому місту?
Вам доводилося розносити цю історію по всьому місту?
Любити життя
Любити життя
Любити життя
Люби життя (люби життя)