Переклад тексту пісні Fighter - Lovex

Fighter - Lovex
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fighter , виконавця -Lovex
Пісня з альбому: State Of Mind
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Jiffel

Виберіть якою мовою перекладати:

Fighter (оригінал)Fighter (переклад)
It’s a tough, tough road Це важкий, важкий шлях
And a mad, mad world І божевільний, божевільний світ
For a lonely girl Для самотньої дівчини
Left unheard Залишився нечутим
Ever since she was born Відколи вона народилася
The battle has gone on Битва тривала
The battle of life Битва життя
With no allies Без союзників
They have done her wrong Вони зробили її неправильно
Stepped on her rights Наступила на її права
But she has pulled through every time Але вона щоразу витримувала
It’s a hard knock life Це важке життя
It’s a heavy climb Це важкий підйом
But she can and she will survive Але вона може і виживе
She’s gonna hold the line Вона буде тримати лінію
She’s a fighter Вона боєць
All she has is pride Усе, що вона має, — це гордість
She’s like Вона схожа
No other Ніякий інший
Unbreakable mind Незламний розум
She’s gonna hold the line / Вона буде тримати лінію /
She won’t stay aside Вона не залишиться осторонь
It’s a cruel, cruel game Це жорстока, жорстока гра
The rules ain’t the same Правила не ті самі
Not everyone Не кожний
Has a place in the sun Має місце під сонцем
She’s been in the dark Вона була в темряві
In the shadows it’s hard У тіні це важко
To find a way Щоб знайти шлях
And learn to playІ навчіться грати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: