Переклад тексту пісні Crash My World - Lovex

Crash My World (оригінал)

Must be blind, I didn’t see the signs
I believed there was only you and me
Now I know I was a puppet in your show
The game went on, I played along, I’m such a fool
It should’ve been me, driving behind the wheel
It should’ve been me, that’s the way I feel
I know it now
What you’re all about
Don’t wanna hear the sound
When you go and crash my world
Baby finally
You’re not fooling me
Not gonna stick around
When you try and crash my world
Thank God I found another pair of eyes
Now I see fine right through your old disguise
No turning back I keep on walking away
Still you pretend it’s not the end, but I won’t stay
It should’ve been me, driving behind the wheel
It should’ve been me, but I was in too deep
I know it now
What you’re all about
Don’t wanna hear the sound
When you go and crash my world
Baby finally
You’re not fooling me
Not gonna stick around
When you try and crash my world

(переклад)

Мабуть, сліпий, я не бачив знаків
Я вірив, що є лише ти і я
Тепер я знаю, що був маріонеткою у вашому шоу
Гра тривала, я підігрував, я такий дурень
Це мав бути я, сидіти за кермом
Це мав бути я, так я відчуваю
Я знаю це зараз
Про що ти займаєшся
Не хочу чути звук
Коли ти підеш і зруйнуєш мій світ
Дитина нарешті
Ти мене не обманюєш
Не буду залишатися
Коли ти намагаєшся зруйнувати мій світ
Слава Богу, я знайшов ще одну пару очей
Тепер я добре бачу через твій старий одяг
Немає повернення, я продовжую йти геть
Ви все одно робите вигляд, що це не кінець, але я не залишуся
Це мав бути я, сидіти за кермом
Це мав бути я, але я був заглиблений
Я знаю це зараз
Про що ти займаєшся
Не хочу чути звук
Коли ти підеш і зруйнуєш мій світ
Дитина нарешті
Ти мене не обманюєш
Не буду залишатися
Коли ти намагаєшся зруйнувати мій світ