Переклад тексту пісні Dust Into Diamonds - Lovex

Dust Into Diamonds (оригінал)

After the storm, over the mountains
It’s okay now, it’s okay now
Over and out, after the sound ends
It’s okay now, yeah it’s okay now
I will soar, I’mma fight like a lion
Hear me roar, I’ll fight fire with fire
I will soar, I will fight like a lion
Hear me roar, roar, roar
Turn dust into diamonds
Turn dust into diamonds, diamonds
Turn dust into diamonds
Turn dust into diamonds, diamonds
Behind the line, there is the sadness
But it’s okay now, yeah it’s okay now
Tell me a lie, drive me to madness
But it’s okay now, yeah it’s okay now
I will soar, I’mma fight like a lion
Hear me roar, I’ll fight fire with fire
I will soar, I will fight like a lion
Hear me roar, roar, roar
Turn dust into diamonds
Turn dust into diamonds, diamonds
Turn dust into diamonds
Turn dust into diamonds, diamonds
What I’m not isn’t who I am
It took what I’ve got
It took my stand and
It crossed my pain and
I could do it again (2x)
Turn dust into diamonds
Turn dust into diamonds, diamonds
Turn dust into diamonds
Turn dust into diamonds, diamonds

Dust Into Diamonds (переклад)

Після грози, за гори
Зараз все добре, зараз добре
Повторно, після закінчення звуку
Зараз все добре, так, зараз добре
Я буду парити, я буду битися, як лев
Почуй, як я реву, я буду боротися з вогнем
Я буду парити, я буду битися, як лев
Почуй, як я рев, рев, рев
Перетворіть пил на діаманти
Перетворіть пил на діаманти, діаманти
Перетворіть пил на діаманти
Перетворіть пил на діаманти, діаманти
За лінією смуток
Але зараз все добре, так, зараз добре
Скажи мені неправду, доведи мене до божевілля
Але зараз все добре, так, зараз добре
Я буду парити, я буду битися, як лев
Почуй, як я реву, я буду боротися з вогнем
Я буду парити, я буду битися, як лев
Почуй, як я рев, рев, рев
Перетворіть пил на діаманти
Перетворіть пил на діаманти, діаманти
Перетворіть пил на діаманти
Перетворіть пил на діаманти, діаманти
Те, чим я не є, не є тим, ким я є
Це зайняло те, що я маю
Це зайняло мою позицію і
Це перетинало мій біль і
Я міг би зробити це знову (2 рази)
Перетворіть пил на діаманти
Перетворіть пил на діаманти, діаманти
Перетворіть пил на діаманти
Перетворіть пил на діаманти, діаманти