Переклад тексту пісні Die A Little More - Lovex

Die A Little More (оригінал)

Why didn’t I embrace
Those days you spent with me For now when I look back in time
It’s too easy to see
While I lived my dream
I was seeking a fantasy
And here I lie all alone again
Drown in memories
You’re so far away from me I live to love again
But it won’t do you any good to see me When I die a little more
And all the vanity
Has vanished from my world
Just to show me How I die a little more
I’m bound to stumble
Everytime I try to fly
Can’t get up, can’t take a breath
I fall down, I cry
No light in the end
Storm after the rain
Only thing that I’ve got left
Is the blood inside my veins

(переклад)

Чому я не обійняв
Ті дні, які ти провів зі мною Наразі, коли я озираюся назад у часі
Це занадто легко побачити
Поки я жила своєю мрією
Я шукав фантазію
І ось я знову лежу сам
Потонути в спогадах
Ти так далеко від мене, що я живу, щоб знову кохати
Але вам нічого не допоможе побачити мене, коли я помру ще трохи
І все марнославство
Зник з мого світу
Просто щоб трохи більше показати мені, як я вмираю
Я неодмінно спіткнуся
Щоразу, коли я намагаюся літати
Не можу встати, не можу зробити вдих
Я падаю, плачу
Зрештою, немає світла
Буря після дощу
Єдине, що мені залишилося
Це кров у моїх венах