| Bad (оригінал) | Bad (переклад) |
|---|---|
| Our religions, | Наші релігії, |
| modern Systems, | сучасні системи, |
| superstitions and old folk wisdoms | забобони та старі народні мудрості |
| filled my head with nothing but | наповнював мою голову нічим, крім |
| restrictions | обмеження |
| And I have sinned | І я згрішив |
| I’ve broken the law | Я порушив закон |
| I guess I am rotten to the core | Мабуть, я згнив до глибини душі |
| but I don’t wanna be your only flaw | але я не хочу бути твоєю єдиною вадою |
| I’m bad to the bone | Я поганий до кісток |
| yeah I’m a serial sinner | так, я серійний грішник |
| and I always get it wrong | і я завжди помиляюся |
| so you’re better of alone | тож вам краще бути на самоті |
| 'Cause I’m bad to the bone | Тому що я поганий до кісток |
| yeah I’m a troublemaker | так, я проблемник |
| a heartbreaker | серцерізький |
| and you’re better of alone | і вам краще бути на самоті |
| I don’t belong | Я не належу |
| I’m a misfit among | Я невідповідний серед |
| rules and regulations | правила і норми |
| my Name has a bad reputation | моє ім’я має погану репутацію |
| So just go on | Тож просто продовжуйте |
| you don’t wanna be | ти не хочеш бути |
| caught messing around with | спійманий на возиться |
| a hustler like me | такий шахрай, як я |
| do yourself a favor and leave | зроби собі послугу та йди |
| No matter what I do | Незалежно від того, що я роблю |
| there’s someone | є хтось |
| who’ll judge my every move | хто буде судити кожний мій крок |
| maybe I am | можливо, я |
| no good | не добре |
| Better of alone | Краще на самоті |
| than hanging with me | ніж зависати зі мною |
| a menace to Society | загроза для суспільства |
| I am bad to the bone | Я поганий до кісток |
