Переклад тексту пісні World Wide Open - Love and Theft

World Wide Open - Love and Theft
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні World Wide Open , виконавця -Love and Theft
Пісня з альбому: World Wide Open
У жанрі:Кантри
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Carolwood

Виберіть якою мовою перекладати:

World Wide Open (оригінал)World Wide Open (переклад)
I need to move, I need to breathe Мені потрібно рухатися, мені потрібно дихати
Shake the things that pull on me Струсіть речі, які мене тягнуть
Holding me down, slowing me down Тримає мене, уповільнює мене
I need to run, I need to fight Мені потрібно бігти, мені потрібно боротися
Let go of the things that I am holding onto Відпусти те, за що я тримаюся
Maybe I need you Можливо, ти мені потрібен
Just open up my eyes so I can see Просто відкрийте мої очі, щоб я бачив
It’s always been there right in front of me Це завжди було прямо переді мною
Roads… which one will I take? Дороги… якою я піду?
There’s a world wide open Світ відкритий
This world wide open Цей світ відкритий
Marks… which one will I make? Оцінки… які я зроблю?
There’s a world wide open Світ відкритий
This world wide open Цей світ відкритий
Everyday’s an open page Щодня відкрита сторінка
A brand new start, a fresh clean slate Абсолютно новий початок, новий чистий аркуш
Given to me Дано мені
Now it’s up to me Тепер все залежить від мене
Buy my best and lose my worst Купуйте найкраще і втрачайте найгірше
Try to heal the things I’ve hurt Спробуйте вилікувати те, що я завдав
I need you, I know I need you Ти мені потрібен, я знаю, що ти мені потрібен
Make my mistakes and leave them in the past Зробіть мої помилки і залиште їх у минулому
Make the most of every chance I have Використовуйте кожен шанс, який у мене є
Roads… which one will I take? Дороги… якою я піду?
There’s a world wide open Світ відкритий
This world wide open Цей світ відкритий
Marks… which one will I make? Оцінки… які я зроблю?
There’s a world wide open Світ відкритий
This world wide open Цей світ відкритий
And when you grab it by the handles and dream А коли береш його за ручки і мрієш
As its spilling over me Як воно проливається на мене
As its spilling over me… Як воно проливається на мене…
Roads… which one will I take? Дороги… якою я піду?
There’s a world wide open Світ відкритий
This world wide open Цей світ відкритий
Marks… which one will I make? Оцінки… які я зроблю?
There’s a world wide open Світ відкритий
This world wide open Цей світ відкритий
Roads… which one will I take? Дороги… якою я піду?
There’s a world wide open Світ відкритий
This world wide open Цей світ відкритий
Marks… which one will I make? Оцінки… які я зроблю?
There’s a world wide openСвіт відкритий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: