Переклад тексту пісні Like I Feel It - Love and Theft

Like I Feel It (оригінал)

Eleven A.M.
lyin' in bed
Thinkin' bout you and lit a cigarette
If I could bribe the sun and make it go down
I wouldn’t have to wait for tonight to come around
Seein' your eyes, feelin' the rush
Like a shot of good whiskey runnin' through my blood
Put your lips on my smile
Let ‘em stay for a while
Can you feel it, like I feel it
Slip on out of that shirt
You’re lookin' so good it hurts
Can you feel it, like I feel it
You’re makin' my heart go
Ohh Ohh Ohh
You’re makin' my heart go
Ohh Ohh Ohh
Throw a blanket down on the hood of my car
Get a twelve pack in and take it too far
Forget about the world it’s all about you
I wanna turn you on, tell me what to do
Seein' your eyes, feelin' the rush
The sweat on your skin is getting me drunk

Like I Feel It (переклад)

Одинадцять ранку
лежати в ліжку
Подумав про вас і запалив цигарку
Якби я міг підкупити сонце і змусити його зайти
Мені не довелося б чекати сьогоднішнього вечора, щоб надійти
Бачу твої очі, відчуваю порив
Наче порція гарного віскі тече в моїй крові
Покладіть губи на мою посмішку
Нехай вони залишаться на деякий час
Ви відчуваєте це, як я це відчуваю
Одягніть цю сорочку
Ти виглядаєш так добре, що боляче
Ви відчуваєте це, як я це відчуваю
Ти забавляєш моє серце
Ой Ой Ой
Ти забавляєш моє серце
Ой Ой Ой
Накиньте ковдру на капот мого автомобіля
Візьміть пакунок із дванадцяти і займіть це занадто далеко
Забудьте про світ, все це про вас
Я хочу вас увімкнути, скажіть мені що робити
Бачу твої очі, відчуваю порив
Піт на вашій шкірі напиває мене